Текст и перевод песни Teresa Brewer - Breakin' in the Blues
I'm
breakin'
in
the
blues
tonight
Сегодня
вечером
я
врываюсь
в
блюз
I'm
headin'
for
a
real
good
cry
Я
собираюсь
по-настоящему
хорошо
поплакать
I'm
breakin'
in
the
blues
tonight
Сегодня
вечером
я
врываюсь
в
блюз
For
tomorrow
we
must
say
goodbye
Завтра
мы
должны
попрощаться
To
lose
you
all
at
one
time,
is
such
a
prize
to
pay
Потерять
вас
всех
одновременно
— это
такая
награда,
которую
нужно
заплатить.
I
wish
that
my
poor
heart
could
break,
a
little
bit
each
day
Я
бы
хотел,
чтобы
мое
бедное
сердце
разбивалось
понемногу
каждый
день.
But
I
may
as
well
get
used
to
being
lonesome
Но
я
могу
также
привыкнуть
к
одиночеству
So,
I'm
breakin'
in
the
blues
tonight
Итак,
сегодня
вечером
я
врываюсь
в
блюз
I'm
breakin'
breakin'
breakin'
Я
ломаюсь,
ломаюсь,
ломаюсь
Breakin'
in
the
blues
tonight
Разрушаю
блюз
сегодня
вечером
I'm
headin'
for
a
real
good
cry
Я
собираюсь
по-настоящему
хорошо
поплакать
I'm
breakin'
in
the
blues
tonight
Сегодня
вечером
я
врываюсь
в
блюз
For
tomorrow
we
must
say
goodbye
Завтра
мы
должны
попрощаться
To
lose
you
all
at
one
time,
is
such
a
prize
to
pay
Потерять
вас
всех
одновременно
— это
такая
награда,
которую
нужно
заплатить.
I
wish
that
my
poor
heart
could
break,
a
little
bit
each
day
Я
бы
хотел,
чтобы
мое
бедное
сердце
разбивалось
понемногу
каждый
день.
But
I
may
as
well
get
used
to
being
lonesome
Но
я
могу
также
привыкнуть
к
одиночеству
So,
I'm
breakin'
in
the
blues
tonight
Итак,
сегодня
вечером
я
врываюсь
в
блюз
Breakin',
breakin',
breakin',
in
the
blues
tonight
Ломаюсь,
ломаюсь,
ломаюсь,
сегодня
вечером
в
блюзе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vaughn Horton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.