Текст и перевод песни Teresa Brewer - Come Back My Love
Come
back
my
love
Reviens,
mon
amour
To
Lovers
Hill
À
la
Colline
des
Amoureux
I
love
you
now
and
I
always
will
Je
t'aime
maintenant
et
je
t'aimerai
toujours
I'll
wait
for
you
my
love
until
you
come
to
me
(come
to
me)
on
Lover's
Hill
Je
t'attendrai,
mon
amour,
jusqu'à
ce
que
tu
viennes
à
moi
(viens
à
moi)
à
la
Colline
des
Amoureux
A
hundred
years
ago
two
lovers
met
in
vain
Il
y
a
cent
ans,
deux
amoureux
se
sont
rencontrés
en
vain
She
was
a
southern
girl
and
he
was
a
boy
in
grey
Elle
était
une
fille
du
Sud
et
il
était
un
garçon
en
gris
They
day
that
they
were
married
Le
jour
de
leur
mariage
They
heard
the
cannon's
roar
Ils
ont
entendu
le
rugissement
du
canon
She
kissed
her
soldier
boy
good
bye
and
off
he
went
to
war
Elle
a
embrassé
son
soldat
au
revoir
et
il
est
parti
à
la
guerre
Come
back
my
love
(come
back
my
love)
Reviens,
mon
amour
(reviens,
mon
amour)
To
Lovers
Hill
(to
Lovers
Hill)
À
la
Colline
des
Amoureux
(à
la
Colline
des
Amoureux)
I
love
you
now
(love
you
now)
and
I
always
will
(and
I
always
will)
Je
t'aime
maintenant
(t'aime
maintenant)
et
je
t'aimerai
toujours
(et
je
t'aimerai
toujours)
I'll
wait
for
you
my
love
until
you
come
to
me
on
Lover's
Hill
Je
t'attendrai,
mon
amour,
jusqu'à
ce
que
tu
viennes
à
moi
à
la
Colline
des
Amoureux
He
fought
with
Stonewall
Jackson
at
the
battle
of
Chester
Hill
Il
a
combattu
avec
Stonewall
Jackson
à
la
bataille
de
Chester
Hill
And
when
the
war
was
over
came
back
to
Lovers
Hill
Et
quand
la
guerre
fut
finie,
il
est
revenu
à
la
Colline
des
Amoureux
The
story
of
their
love
will
live
eternally
L'histoire
de
leur
amour
vivra
éternellement
It's
written
on
their
tombstones
for
every
one
to
see
Elle
est
écrite
sur
leurs
tombes
pour
que
tous
la
voient
Come
back
my
love
(come
back
my
love)
Reviens,
mon
amour
(reviens,
mon
amour)
To
Lovers
Hill
(to
Lovers
Hill)
À
la
Colline
des
Amoureux
(à
la
Colline
des
Amoureux)
I
love
you
now
and
I
always
will
Je
t'aime
maintenant
et
je
t'aimerai
toujours
I'll
wait
for
you
(I'll
wait
for
you)
my
love
until
(for
you
until)
you
come
to
me
on
Lover's
Hill
Je
t'attendrai
(je
t'attendrai)
mon
amour
jusqu'à
(pour
toi
jusqu'à)
ce
que
tu
viennes
à
moi
à
la
Colline
des
Amoureux
Оцените перевод
1
A Sweet Old-Fashioned Girl
2 Gonna Get Along Without Ya Now
3 How To Be Very Very Popular
4 A Hard Days Night
5 Alabama Jubilee
6 Baby, Be My Toy
7 Ballad Of Lover's Hill
8 Basin Street Blues
9 Be My Little Bumbleebee
10 Bye Bye Baby Goodbye
11 Chewin Gum
12 Come Back My Love
13 Danny'S Song
14 Empty Arms
15 Goodbye Johnquot
16 Hawaiian Wedding Song
17 Heart Break
18 Hello Bluebird
19 How Lonely Can One
20 How Lonely Can One Be
21 I Don't Believe You Love Me Anymore
22 Have You Ever Been Lonely
23 Chapel Of Love
24 Baby Baby Baby
25 Half As Much
26 Cotton Fields
27 Hi Lili, Hi Lo
28 Hula Hoop Song
29 He Understands Me
30 Honeymoon
31 Bell Bottom Blues
32 Always and Forever
33 Au Revoir
34 How Do You Know It's Love
35 A Tear Fell
2 Gonna Get Along Without Ya Now
3 How To Be Very Very Popular
4 A Hard Days Night
5 Alabama Jubilee
6 Baby, Be My Toy
7 Ballad Of Lover's Hill
8 Basin Street Blues
9 Be My Little Bumbleebee
10 Bye Bye Baby Goodbye
11 Chewin Gum
12 Come Back My Love
13 Danny'S Song
14 Empty Arms
15 Goodbye Johnquot
16 Hawaiian Wedding Song
17 Heart Break
18 Hello Bluebird
19 How Lonely Can One
20 How Lonely Can One Be
21 I Don't Believe You Love Me Anymore
22 Have You Ever Been Lonely
23 Chapel Of Love
24 Baby Baby Baby
25 Half As Much
26 Cotton Fields
27 Hi Lili, Hi Lo
28 Hula Hoop Song
29 He Understands Me
30 Honeymoon
31 Bell Bottom Blues
32 Always and Forever
33 Au Revoir
34 How Do You Know It's Love
35 A Tear Fell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.