Текст и перевод песни Teresa Brewer - My Sweetie Went Away (Live On The Ed Sullivan Show, November 28, 1954)

My Sweetie Went Away (Live On The Ed Sullivan Show, November 28, 1954)

My sweetie went away
But he didn't say where
He didn't say when
He didn't say why
Or, bid me goodbye
I'm blue as I can be

I know he loved another one
But he didn't say who
He didn't say which
He didn't say what
That rascal has got
That took my sweetie from me

I'm like a little lost sheep
And I can't sleep
But I keep trying to forget
The one that I love
Has gone and left me all alone, I groan

My sweetie went away
But he didn't say where
He didn't say when
He didn't say why
I know that I'll die
Why don't he hurry back home?

My sweetie went away
But he didn't say where
He didn't say when
He didn't say why
Or, bid me goodbye
I'm blue as I can be

I know he loved another one
But he didn't say who
He didn't say which
He didn't say what
That rascal has got
That took my sweetie from me

I'm like a little lost sheep
And I can't sleep
But I keep trying to forget
The one that I love
Has gone and left me all alone, I groan

My sweetie went away
But he didn't say where
He didn't say when
He didn't say why
I know that I'll die
Why don't he hurry

Why don't he hurry
Hurry, hurry, hurry, to me

Мой милый ушёл (Live On The Ed Sullivan Show, November 28, 1954)

Мой милый ушёл,
Но он не сказал куда.
Он не сказал, когда.
Он не сказал, почему.
И даже не попрощался.
Мне так грустно, что хуже не бывает.

Я знаю, он полюбил другую.
Но он не сказал, кто она.
Он не сказал, какая она.
Он не сказал, что у неё есть,
Чего нет у меня,
Что увело моего милого от меня.

Я как маленькая потерянная овечка,
И не могу уснуть.
Но я продолжаю пытаться забыть
Того, кого люблю.
Он ушёл и оставил меня совсем одну, я горюю.

Мой милый ушёл,
Но он не сказал куда.
Он не сказал, когда.
Он не сказал, почему.
Я знаю, что умру.
Почему он не спешит домой?

Мой милый ушёл,
Но он не сказал куда.
Он не сказал, когда.
Он не сказал, почему.
И даже не попрощался.
Мне так грустно, что хуже не бывает.

Я знаю, он полюбил другую.
Но он не сказал, кто она.
Он не сказал, какая она.
Он не сказал, что у неё есть,
Чего нет у меня,
Что увело моего милого от меня.

Я как маленькая потерянная овечка,
И не могу уснуть.
Но я продолжаю пытаться забыть
Того, кого люблю.
Он ушёл и оставил меня совсем одну, я горюю.

Мой милый ушёл,
Но он не сказал куда.
Он не сказал, когда.
Он не сказал, почему.
Я знаю, что умру.
Почему он не спешит

Почему он не спешит
Спешит, спешит, спешит ко мне?