Текст и перевод песни Teresa Brewer - Teardrops in My Heart

Teardrops in My Heart

Youll never know I cried, when I found out you liedfor I've been hangin on this teardrops in my heart
My eyes dare not reveal, the way I realy feelbecause I know Ill cry my heart out if I start
Though Im pretending, that I dont careto be with you my darlin, is my prayer
But way down deep inside, I cant give up my prideso Ill just keep on hiding teardrops in my heart(SOLO PIANO)Repeat-This version by Hank Snow
Marty Robbins (and others):-Written by Robert Cawley
You'll never know I cried
When I found out that you'd left
So, I'll keep ridin', hiding teardrops in my heart
A cowboy can't reveal a broken heart
Until he's all alone
Some place to play the part
Tho' I'm pretending that I don't care
To be with you, Darling, is my prayer
But, way down deep inside
I can't give up my pride
So, I'll keep ridin', hiding
Teardrops in my heart
Tho' I'm pretending that I don't care
To be with you, Darling, is my prayer
But, way down deep inside
I can't give up my pride
So, I'll keep ridin', hiding
Teardrops in my heart
So, I'll keep ridin', hiding teardrops in my heart

Larmes dans mon cœur

Tu ne sauras jamais que j'ai pleuré, quand j'ai appris que tu avais menti, car j'ai gardé ces larmes dans mon cœur
Mes yeux n'osent pas révéler, ce que je ressens vraiment, car je sais que je pleurerai à chaudes larmes si je commence
Bien que je fasse semblant, de ne pas m'en soucier, être avec toi, mon chéri, est ma prière
Mais au fond de moi, je ne peux pas abandonner ma fierté, alors je continuerai à cacher ces larmes dans mon cœur (PIANO SOLO)Répéter - Cette version par Hank Snow
Marty Robbins (et autres) :- Écrit par Robert Cawley
Tu ne sauras jamais que j'ai pleuré
Quand j'ai appris que tu étais parti
Alors, je continuerai à rouler, cachant des larmes dans mon cœur
Un cow-boy ne peut pas révéler un cœur brisé
Jusqu'à ce qu'il soit tout seul
Quelque part pour jouer le rôle
Bien que je fasse semblant de ne pas m'en soucier
Être avec toi, mon chéri, est ma prière
Mais, au fond de moi
Je ne peux pas abandonner ma fierté
Alors, je continuerai à rouler, cachant
Des larmes dans mon cœur
Bien que je fasse semblant de ne pas m'en soucier
Être avec toi, mon chéri, est ma prière
Mais, au fond de moi
Je ne peux pas abandonner ma fierté
Alors, je continuerai à rouler, cachant
Des larmes dans mon cœur
Alors, je continuerai à rouler, cachant des larmes dans mon cœur