Текст и перевод песни Teresa Cristina feat. Grupo Semente - Coração Vulgar

Coração Vulgar

Morre mais um amor num coração vulgar
Deixa desilusão a quem não sabe amar
E quem não sabe amar há de sofrer
Porque não poderá compreender

Que o amor que morre é uma ilusão
E uma ilusão deve morrer
Que o amor que morre é uma ilusão
E uma ilusão deve morrer

Um verdadeiro amor nunca fenece
E pouca gente ainda o conhece
Meu bem, se o teu amor morreu
É porque ninguém o entendeu
Deixa o teu coração viver em paz
O teu pecado é querer amar demais

Morre mais um amor num coração vulgar
Deixa desilusão a quem não sabe amar
E quem não sabe amar há de sofrer
Porque não poderá compreender

Que o amor que morre é uma ilusão
E uma ilusão deve morrer
Que o amor que morre é uma ilusão
E uma ilusão deve morrer

Que o amor que morre é uma ilusão
E uma ilusão deve morrer

Cœur Vulgaire

Un autre amour meurt dans un cœur vulgaire
Laisse la déception à celui qui ne sait pas aimer
Et celui qui ne sait pas aimer souffrira
Parce qu'il ne pourra pas comprendre

Que l'amour qui meurt est une illusion
Et une illusion doit mourir
Que l'amour qui meurt est une illusion
Et une illusion doit mourir

Un véritable amour ne se fane jamais
Et peu de gens le connaissent encore
Mon bien, si ton amour est mort
C'est parce que personne ne l'a compris
Laisse ton cœur vivre en paix
Ton péché est de vouloir aimer trop

Un autre amour meurt dans un cœur vulgaire
Laisse la déception à celui qui ne sait pas aimer
Et celui qui ne sait pas aimer souffrira
Parce qu'il ne pourra pas comprendre

Que l'amour qui meurt est une illusion
Et une illusion doit mourir
Que l'amour qui meurt est une illusion
Et une illusion doit mourir

Que l'amour qui meurt est une illusion
Et une illusion doit mourir