Teresa Cristina feat. Grupo Semente - No Pagode do Vavá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teresa Cristina feat. Grupo Semente - No Pagode do Vavá




No Pagode do Vavá
На пагоде у Вавы
Domingo, na casa do Vavá
В воскресенье, дома у Вавы
Teve um tremendo pagode
Была потрясающая пагода,
Que você não pode imaginar
Ты даже представить себе не можешь!
Provei do famoso feijão da Vicentina
Я попробовала знаменитую фасоль от Виментины,
quem é da Portela é que sabe
Только те, кто из Портелы, знают,
Que a coisa é divina
Какое это божественное блюдо.
Tinha gente de todo lugar
Были люди מכל מיני мест
No pagode do Vavá
На пагоде у Вавы.
Nego tirava o sapato, ficava à vontade
Народ снимал обувь, чувствовал себя как дома,
Comia com a mão
Ели руками.
Uma batida gostosa que tinha o nome
Играла приятная мелодия, которая называлась
De doce ilusão
"Сладкая иллюзия".
Vi muita nega bonita
Я видела много красивых девушек,
Fazer partideiro ficar esquecido
Из-за которых многие парни забывали обо всем,
Mais apesar do ciúme
Но, несмотря на ревность,
Nenhuma mulher ficou sem o marido
Ни одна женщина не осталась без своего мужчины.
Um assovio de bala
Раздался свист пули,
Cortou o espaço e ninguém machucou
Она пролетела, ни в кого не попав.
Muito malandro corria
Много крутых парней сбежалось,
Quando Elton Medeiros chegou
Когда приехал Элтон Мэдейрос.
Minha gente não fique apressada
Друзья, не спешите,
Que não motivo pra ter correria
Нет причин для спешки.
Foi um nego que fez 13 pontos
Один парень выиграл 13 раз подряд
E ficou maluco de tanta alegria
И сошел с ума от радости!





Авторы: Paulinho Da Viola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.