Текст и перевод песни Teresa Cristina feat. Grupo Semente - Para um Amor No Recife

Para um Amor No Recife

A meu samba, tudo se transformou
Nem as cordas do meu pinho
Pode mais amenizar a dor
Onde havia luz do sol
Uma nuvem se formou
Onde havia alegria para mim
Outra nuvem carregou
A razao dessa tristeza
E saber q o nosso amor passou
Violao ate um dia
Quando ouver mais alegria
Procuro por voce
Cansei de derramar inutilmente

Ela declarou recentemente
Que ao meu lado nao tem mais prazer

Pour un Amour à Recife

Mon samba, tout s'est transformé
Même les cordes de mon pin
Ne peuvent plus apaiser la douleur
Là où il y avait la lumière du soleil
Un nuage s'est formé
Là où il y avait de la joie pour moi
Un autre nuage a emporté
La raison de cette tristesse
Et savoir que notre amour est passé
Guitare jusqu'à un jour
Quand il y aura plus de joie
Je te cherche
J'en ai assez de verser inutilement

Elle a déclaré récemment
Qu'à mes côtés, elle n'a plus de plaisir