Текст и перевод песни Teresa Cristina - Ao Amanhecer

Ao Amanhecer

Ao amanhecer, ao anoitecer
Cantam em bando aves fazendo verão
Ouvem-se os acordes de um violão

E são eles verdes periquitos
Têm o peito forte tal qual o granito
E são lindas as suas canções

Quando a tarde vai morrendo
Ai, meu Deus
O crepúsculo vem descendo

Reúnem-se o bando na rua
E cheios de alegria
Entoam uma melodia
Que faz dançar a própria lua

Ao amanhecer, ao anoitecer
Cantam em bando aves fazendo verão
Ouvem-se acordes de um violão

E são eles verdes periquitos
Têm o peito forte tal qual o granito
E são lindas as suas canções
E são lindas as suas canções
E são lindas as suas canções

Ao amanhecer, ao anoitecer
Ao amanhecer, ao anoitecer

Aube

Au lever du jour, au crépuscule
Des oiseaux chantent en bande, faisant l'été
On entend les accords d'une guitare

Ce sont des perruches vertes
Elles ont la poitrine forte, comme le granit
Et leurs chants sont magnifiques

Quand le soir s'éteint
Oh, mon Dieu
Le crépuscule descend

Le groupe se réunit dans la rue
Et plein de joie
Ils entonnent une mélodie
Qui fait danser la lune elle-même

Au lever du jour, au crépuscule
Des oiseaux chantent en bande, faisant l'été
On entend les accords d'une guitare

Ce sont des perruches vertes
Elles ont la poitrine forte, comme le granit
Et leurs chants sont magnifiques
Et leurs chants sont magnifiques
Et leurs chants sont magnifiques

Au lever du jour, au crépuscule
Au lever du jour, au crépuscule