Текст и перевод песни Teresa Cristina - Disfarça E Chora
Chora,
disfarça
e
chora
Pleure,
cache
tes
larmes
et
pleure
Aproveita
a
voz
do
lamento
Profite
de
la
voix
du
lamento
Que
já
vem
a
aurora
Car
l'aube
arrive
déjà
A
pessoa
que
tanto
querias
La
personne
que
tu
aimais
tant
Antes
mesmo
de
raiar
o
dia
Avant
même
que
le
jour
ne
se
lève
Deixou
o
ensaio
por
outra
A
laissé
la
répétition
pour
une
autre
Oh,
triste
senhora
Oh,
triste
dame
Disfarça
e
chora
Cache
tes
larmes
et
pleure
Todo
o
pranto
tem
hora
Chaque
larme
a
son
heure
E
eu
vejo
o
seu
pranto
cair
Et
je
vois
tes
larmes
tomber
No
momento
mais
certo
Au
moment
le
plus
opportun
Olhar,
gostar
só
de
longe
Regarder,
aimer
de
loin
Não
faz
ninguém
chegar
perto
Ne
permet
pas
à
personne
de
s'approcher
E
seu
pranto,
oh,
triste
senhora
Et
tes
larmes,
oh,
triste
dame
Vai
molhar
o
deserto
Vont
arroser
le
désert
Chora,
disfarça
e
chora
Pleure,
cache
tes
larmes
et
pleure
Aproveita
a
voz
do
lamento
Profite
de
la
voix
du
lamento
Que
já
vem
a
aurora
Car
l'aube
arrive
déjà
A
pessoa
que
tanto
querias
La
personne
que
tu
aimais
tant
Antes
mesmo
de
raiar
o
dia
Avant
même
que
le
jour
ne
se
lève
Deixou
o
ensaio
por
outra
A
laissé
la
répétition
pour
une
autre
Oh,
triste
senhora
Oh,
triste
dame
Disfarça
e
chora
Cache
tes
larmes
et
pleure
Todo
o
pranto
tem
hora
Chaque
larme
a
son
heure
E
eu
vejo
o
seu
pranto
cair
Et
je
vois
tes
larmes
tomber
No
momento
mais
certo
Au
moment
le
plus
opportun
Olhar,
gostar
só
de
longe
Regarder,
aimer
de
loin
Não
faz
ninguém
chegar
perto
Ne
permet
pas
à
personne
de
s'approcher
E
seu
pranto,
oh,
triste
senhora
Et
tes
larmes,
oh,
triste
dame
Vai
molhar
o
deserto
Vont
arroser
le
désert
Vai
molhar
o
deserto
Vont
arroser
le
désert
Vai
molhar
o
deserto
Vont
arroser
le
désert
Essa
música
que
eu
vou
cantar
agora
Cette
chanson
que
je
vais
chanter
maintenant
Eu
ouvi
pela
primeira
vez
com
Paulinho
da
Viola
J'ai
entendu
pour
la
première
fois
avec
Paulinho
da
Viola
E
esse
show,
na
verdade,
pra
mim
Et
ce
spectacle,
en
fait,
pour
moi
É
como
se
fosse
um
grande
reencontro
C'est
comme
une
grande
réunion
Porque
o
Cartola
é
ídolo
do
Paulinho
Parce
que
Cartola
est
l'idole
de
Paulinho
E
o
Paulinho
é
meu
ídolo
Et
Paulinho
est
mon
idole
Não,
eu
sou,
ih,
gente!
Non,
je
suis,
oh,
les
gens !
Veja
bem,
o
Cartola
é
ídolo
do
Paulinho
Vous
voyez,
Cartola
est
l'idole
de
Paulinho
O
Paulinho
é
ídolo
dessa
pessoa
que
sou
eu
Paulinho
est
l'idole
de
cette
personne
que
je
suis
Que
tô
aqui
enrolada
com
isso,
é
isso
Je
suis
là,
enveloppée
dans
tout
ça,
c'est
ça
Оцените перевод
1
O Mundo É Um Moinho
2 Peito Vazio
3 Evite Meu Amor
4 Alvorada
5 Sala de Recepção
6 O Sol Nascerá (A Sorrir)
7 Pranto de Poeta
8 Senhora Tentação (Meu Drama)
9 Disfarça E Chora
10 Ao Amanhecer
11 Sim
12 Preciso Me Encontrar
13 Vai Amigo
14 As Rosas Não Falam
15 Acontece
16 Tive Sim
17 Amor Proibido (Toda Culpa)
18 Corra e Olhe o Céu
2 Peito Vazio
3 Evite Meu Amor
4 Alvorada
5 Sala de Recepção
6 O Sol Nascerá (A Sorrir)
7 Pranto de Poeta
8 Senhora Tentação (Meu Drama)
9 Disfarça E Chora
10 Ao Amanhecer
11 Sim
12 Preciso Me Encontrar
13 Vai Amigo
14 As Rosas Não Falam
15 Acontece
16 Tive Sim
17 Amor Proibido (Toda Culpa)
18 Corra e Olhe o Céu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.