Текст и перевод песни Teresa Cristina - Positivismo
A
verdade,
meu
amor,
mora
num
poço
На
самом
деле,
моя
любовь,
живет
в
колодец
É
Pilatos
lá
na
Bíblia
quem
nos
diz
Это
Пилат
там,
в
Библии,
кто
говорит
нам,
Que
também
faleceu
por
ter
pescoço
Который
тоже
умер
за
шею
O
autor
da
guilhotina
de
Paris
Автор
гильотины
из
Парижа
A
verdade,
meu
amor,
mora
num
poço
На
самом
деле,
моя
любовь,
живет
в
колодец
É
Pilatos
lá
na
Bíblia
quem
nos
diz
Это
Пилат
там,
в
Библии,
кто
говорит
нам,
Que
também
faleceu
por
ter
pescoço
Который
тоже
умер
за
шею
O
infeliz
autor
da
guilhotina
de
Paris
Несчастный
автор
гильотины
из
Парижа
Vai,
orgulhosa,
querida
Поди,
горделивый,
милая
Mas
aceita
esta
lição:
Но
принимает
этот
урок:
No
câmbio
incerto
da
vida
В
обмен
неопределенным
жизни
A
libra
sempre
é
o
coração
Фунт
всегда
является
сердце,
O
amor
vem
por
princípio,
a
ordem
por
base
Любовь
приходит
принцип,
порядок
основе
O
progresso
é
que
deve
vir
por
fim
Прогресс
должен
прийти
конец
Desprezaste
esta
lei
de
Augusto
Comte
Пренебрег
этим
законом
Augusto
Comte
E
foste
ser
feliz
longe
de
mim
И
ты
быть
счастлив
вдали
от
меня
O
amor
vem
por
princípio,
a
ordem
por
base
Любовь
приходит
принцип,
порядок
основе
O
progresso
é
que
deve
vir
por
fim
Прогресс
должен
прийти
конец
Desprezaste
esta
lei
de
Augusto
Comte
Пренебрег
этим
законом
Augusto
Comte
E
foste
ser
feliz
longe
de
mim
И
ты
быть
счастлив
вдали
от
меня
Vai,
coração
que
não
vibra
Будет,
сердце
не
вибрирует
Com
teu
juro
exorbitante
С
твоим
клянусь,
непомерные
Transformar
mais
outra
libra
Превратить
другие
фунт
Em
dívida
flutuante
В
долг
с
плавающей
A
intriga
nasce
num
café
pequeno
Интрига
рождается
на
маленькое
кафе
Que
se
toma
pra
ver
quem
vai
pagar
Что
если
он
требует,
чтобы
посмотреть,
кто
будет
платить
Para
não
sentir
mais
o
teu
veneno
Чтобы
не
чувствовать
себя
еще
твой
яд
Foi
que
eu
já
resolvi
me
envenenar
Я
был,
что
я
уже
решил
отравить
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.