Текст и перевод песни Teresa De Sio - Benedicimi

Benedicimi

Benedicimi
Nelle mie scarpe sta ballando la pioggia
Fammele asciugare
Fammele asciugare

Benedicimi
Ognuno porta un po' di neve sul cuore
Fammi riscaldare
Fammi riscaldare

Per le volte che, sotto questo sole
Con le spalle al muro, ci hai dimenticati
Per le volte che, no, non ci hai sentiti
Benedicimi o lascia libero il cielo

Benedicimi
Fammi sentire con che mani mi tocchi
Fammi attraversare
Fammi attraversare

Benedicimi
Su questa spiaggia fatta solo di sassi
Fammi camminare
Fammi camminare

Per le volte che, sotto questo sole
Né risorse, no, niente mani tese
Né risposte, ma solo porte chiuse
Benedicimi o lascia libero il cielo

Dammi quello che, sotto questo sole
Io ti ho domandato e che non ho avuto
Dammi quello che ci hai portato via
Benedicimi o lascia libero il cielo

Fammi riscaldare
Fammi riscaldare

Per le volte che, sotto questo sole
Con le spalle al muro, ci hai dimenticati
Per le volte che, no, non ci hai sentiti
Benedicimi o lascia libero il cielo

Per le volte che, sotto questo sole
Né risorse, no, niente mani tese
Né risposte, ma solo porte chiuse
Benedicimi o lascia libero il cielo

Dammi quello che, sotto questo sole
Io ti ho domandato e che non ho avuto
Dammi quello che ci hai portato via
Benedicimi o lascia libero il cielo

Bless Me

Bless me
My shoes are filled with the dancing rain
Let me dry them
Let me dry them

Bless me
Everyone carries a bit of snow in their heart
Let me warm up
Let me warm up

For all the times, under this sun
With our backs against the wall, you forgot us
For all the times, no, you didn't hear us
Bless me or set the sky free

Bless me
Let me feel what hands you touch me with
Let me cross
Let me cross

Bless me
On this beach made only of stones
Let me walk
Let me walk

For all the times, under this sun
No resources, no helping hands
No answers, only closed doors
Bless me or set the sky free

Give me what, under this sun
I have asked you for and not received
Give me what you have taken from us
Bless me or set the sky free

Let me warm up
Let me warm up

For all the times, under this sun
With our backs against the wall, you forgot us
For all the times, no, you didn't hear us
Bless me or set the sky free

For all the times, under this sun
No resources, no helping hands
No answers, only closed doors
Bless me or set the sky free

Give me what, under this sun
I have asked you for and not received
Give me what you have taken from us
Bless me or set the sky free