Текст и перевод песни Teresa De Sio - Chi Sta Meglio 'E Te
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chi Sta Meglio 'E Te
Qui va mieux que toi
Se
sceta
a
è
sette
ogni
matina
Si
tu
te
lèves
à
sept
heures
chaque
matin
S'aiza
e
scenne
a
faticà
Tu
montes
et
descends
pour
travailler
Pe
ddint'o
friddo
s'incammina
Tu
te
diriges
dans
le
froid
Cu
nu
cafè
pe
se
scetà
Avec
un
café
pour
te
réveiller
Si
tene
mente
se
sente
Tu
te
souviens,
tu
sens
Ca
comme
a
'll
'ati
juorni
chisto
sarrà
Que
comme
les
autres
jours,
celui-ci
sera
pareil
Nun
cerca
mai
e
cagnè
niente
Tu
ne
cherches
jamais
à
changer
quoi
que
ce
soit
Chello
ch'abbusca
già
l'abbasta
a
campà
Ce
que
tu
recherches,
ça
te
suffit
pour
vivre
Dint'
o
giurnale
legge
'o
sport
Dans
le
journal,
tu
lis
le
sport
E
tutto
'o
riesto
nun
le
'mporta
Et
tout
le
reste
ne
t'importe
pas
E
pe
paura
e
se
spurcà
Et
par
peur
de
te
salir
Lassa
'a
politica
addà
sta
Tu
laisses
la
politique
de
côté
Comme
a
te,
tante
e
tante
Comme
toi,
tant
et
tant
Cu
'a
porta
chiusa
'nfaccia
a
ggente
Avec
la
porte
fermée
face
aux
gens
Pure
si
'o
munno
va
a
funno
Même
si
le
monde
va
au
fond
Fai
finta
e
nun
o
sentì
Fais
semblant
de
ne
pas
l'entendre
Fai
finta
e
nun
o
verè
Fais
semblant
de
ne
pas
le
voir
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Ca
nun
te
mporta
e
niente
Parce
que
rien
ne
t'importe
Chi
è
cchiù
cuntento
e
te?
Qui
est
plus
content
que
toi
?
Care
'o
munno
e
va
a
funno
Sois
heureux
que
le
monde
aille
au
fond
E
tu
t'annascunne
Et
toi,
cache-toi
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Ca
si
scemo
e
cuntento
Parce
que
tu
es
stupide
et
content
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Care
'o
munno
e
va
a
funno
Sois
heureux
que
le
monde
aille
au
fond
O
munno
che
è
tunno
Le
monde
qui
est
sombre
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Cagna
canale
e
sta
a
guardà
Change
de
chaîne
et
regarde
S'ammocca
chello
ca
ce
sta
Cache
ce
qui
est
là
E
pe
'a
fatica
e
ce
pensa'
Et
pour
la
fatigue,
pense
Le
passa
a
cuollo
a
voglia
e
fa
Elle
te
passe
à
la
gorge,
envie
de
faire
Comme
a
te
tante
e
tante
Comme
toi,
tant
et
tant
Cu
'a
porta
chiusa
'nfaccia
a
ggente
Avec
la
porte
fermée
face
aux
gens
Pure
si
'o
munno
va
a
funno
Même
si
le
monde
va
au
fond
Fai
finta
e
nun
ce
sentì
Fais
semblant
de
ne
pas
l'entendre
Fai
finta
e
nun
'o
verè
Fais
semblant
de
ne
pas
le
voir
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Ca
nun
te
mporta
e
niente
Parce
que
rien
ne
t'importe
Chi
è
cchiù
cuntento
e
te?
Qui
est
plus
content
que
toi
?
Care
'o
munno
e
va
a
funno
Sois
heureux
que
le
monde
aille
au
fond
E
tu
t'annascunne
Et
toi,
cache-toi
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Ca
nun
te
mporta
e
niente
Parce
que
rien
ne
t'importe
Chi
è
cchiù
cuntento
e
te?
Qui
est
plus
content
que
toi
?
Care
'o
munno
e
va
a
funno
Sois
heureux
que
le
monde
aille
au
fond
E
tu
t'annascunne
Et
toi,
cache-toi
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Ca
si
scemo
e
cuntento
Parce
que
tu
es
stupide
et
content
E
chi
sta
meglio
'e
te?
Et
qui
va
mieux
que
toi
?
Care
'o
munno
e
va
a
funno
Sois
heureux
que
le
monde
aille
au
fond
O
munno
che
è
tunno
Le
monde
qui
est
sombre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teresa De Sio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.