Текст и перевод песни Teresa De Sio - Un Libero Cercare
Un Libero Cercare
Свободный поиск
E'
un
libero
cercare
Это
свободный
поиск,
Che
ancora
ci
muove
Который
всё
ещё
движет
нами
Ha
il
ritmo
costante
del
mare
В
постоянном
ритме
моря
E
ricorda
un
fandango.
И
напоминает
фанданго.
E'
un
libero
cercare
Это
свободный
поиск,
Che
la
notte
ci
commuove
Который
трогает
наши
сердца
ночью,
E
che
nei
mattini
d'aprile
И
который
в
апрельские
утра
C'insegna
ancora
a
respirare.
Учит
нас
снова
дышать.
E'
un
libero
cercare
Это
свободный
поиск,
Un
amore
leggero
Лёгкая
любовь,
Che
non
sia
solo
la
mèta
del
viaggio
Которая
является
не
только
целью
путешествия,
Ma
che
sia
il
viaggio
intero.
Но
и
самим
путешествием.
E'
un
libero
remare
Это
свободное
гребление,
In
uno
specchio
В
зеркале
D'acqua
ferma
Стоячей
воды,
Tra
i
piccoli
relitti
d'ogni
giorno
Среди
мелких
обломков
каждого
дня,
Senza
lasciarsi
affondare.
Не
позволяя
себе
утонуть.
E'
un
lento
scivolare
Это
медленное
скольжение
Giù
da
colline
e
pendìi
Вниз
по
холмам
и
склонам,
Nel
grande
magazzino
degli
anni
В
огромном
магазине
лет
Stando
attenti
a
capire.
Обращая
внимание
на
понимание.
E'
un
libero
cercare
Это
свободный
поиск,
Una
parola
leggera
Лёгкое
слово,
Che
dica
tutto
col
peso
di
niente
Которое
говорит
всё
с
неимоверной
тяжестью,
E
che
ci
sembri
vera.
И
которое
кажется
нам
правдой.
E
benvenuto
sia
Будь
желанным,
Ogni
abbaglio
del
cuore,
Каждый
обман
сердца,
E
benvenuto
sia
И
будь
желанным
Anche
l'errore.
Даже
ошибка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teresa De Sio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.