Текст и перевод песни Teresa Parodi - Elogio Del Musiquero

Elogio Del Musiquero

Qué fina prestancia
La del musiquero
El hombre comanda
Desde su instrumento

La vuelta, la traba
El sentimiento
El giro, la chispa
El zapateo

Lo lleva, lo trae, lo aprieta al pecho
Lo acerca, lo aleja, remonta vuelo
Qué gala, qué gracia, qué flor, qué fuego
Qué lujo, qué estampa, la del musiquero

Los ojos cerrados
Y altivo el gesto
Como para el baile
Inclinado el cuerpo

En las manos mágicas
Del musiquero
El fuelle rezonga
Y se vuelve intenso

Lo lleva, lo trae, lo aprieta al pecho
Lo acerca, lo aleja, remonta vuelo
Qué gala, qué gracia, qué flor, qué fuego
Qué lujo, qué estampa, la del musiquero

Lo lleva, lo trae, lo aprieta al pecho
Lo acerca, lo aleja, remonta vuelo
Qué gala, qué gracia, qué flor, qué fuego
Qué lujo, qué estampa, la del musiquero

Éloge du musicien

Quelle fine prestance
Celle du musicien
L'homme commande
Depuis son instrument

La vuelta, la traba
Le sentiment
Le giro, la chispa
Le zapateo

Il le porte, il le ramène, il l'appuie contre sa poitrine
Il l'approche, il l'éloigne, il prend son envol
Quelle fête, quelle grâce, quelle fleur, quel feu
Quel luxe, quelle silhouette, celle du musicien

Les yeux fermés
Et le geste altier
Comme pour la danse
Le corps penché

Dans les mains magiques
Du musicien
Le soufflet gronde
Et devient intense

Il le porte, il le ramène, il l'appuie contre sa poitrine
Il l'approche, il l'éloigne, il prend son envol
Quelle fête, quelle grâce, quelle fleur, quel feu
Quel luxe, quelle silhouette, celle du musicien

Il le porte, il le ramène, il l'appuie contre sa poitrine
Il l'approche, il l'éloigne, il prend son envol
Quelle fête, quelle grâce, quelle fleur, quel feu
Quel luxe, quelle silhouette, celle du musicien