Teresa Parodi - Hay Gente Que Sueña - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teresa Parodi - Hay Gente Que Sueña




Hay Gente Que Sueña
Есть люди, которые мечтают
El tiempo sucede
Время идет
Recojo las redes
Я собираю сети
De mi pensamiento
Своих мыслей
Y salgo de casa
И выхожу из дома
Son altas las sombras
Тени высоки
Pero a cada paso
Но с каждым шагом
Un dulce coraje
Нежная отвага
Me empuja hacia el alba
Толкает меня к рассвету
Haciendo memoria
Вспоминая
Junto al leño ardiendo
У горящего полена
Del hogar de todos
Общего дома
La vida me abraza
Жизнь обнимает меня
Los viejos tambores
Старые барабаны
Del amor retumban
Любви звучат
Y sumo afanosa
И я усердно добавляю
Mi paso a la marcha
Свой шаг к маршу
Hay gente que nunca se entrega
Есть люди, которые никогда не сдаются
Y ahí va por la vida
И вот он идет по жизни
Sembrando el amor
Сея любовь
Hay gente que nunca se entrega
Есть люди, которые никогда не сдаются
Y ahí va por la vida
И вот он идет по жизни
Sembrando el amor
Сея любовь
Qué hermoso es el cielo
Как прекрасно небо
Desde esta vereda
С этой тропы
Es ancho y es nuestro
Оно широкое и наше
Como la esperanza
Как надежда
Las claras banderas
Ясные знамена
Del hombre flamean
Человека развеваются
Sobre los caminos
На дорогах
Como si volaran
Как будто летят
Me quedo un instante
Я останавливаюсь на мгновение
Y cierro los ojos
И закрываю глаза
Y escucho las voces
И слышу голоса
Que juntas estallan
Которые вместе раздаются
"Hay muchos que sueñan"
"Многие мечтают"
Me digo gozosa
Я говорю себе с радостью
Y canto estos versos
И пою эти стихи
Con toda mi alma
От всей души
Hay gente que nunca se entrega
Есть люди, которые никогда не сдаются
Y ahí va por la vida
И вот он идет по жизни
Sembrando el amor
Сея любовь
Hay gente que nunca se entrega
Есть люди, которые никогда не сдаются
Y ahí va por la vida
И вот он идет по жизни
Sembrando el amor
Сея любовь





Авторы: Teresa Parodi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.