Текст и перевод песни Teresa Parodi - Marrón
Marrón,
marrón
Коричневый,
коричневый
Por
las
calles
de
la
villa
По
улицам
трущоб
Por
las
calles
de
la
villa
По
улицам
трущоб
Se
me
astilla
mi
canción
Разбивается
моя
песня
Dos
niños
se
pelean
Двое
детей
дерутся
Por
un
rayo
de
sol
За
лучик
солнца
Miseria,
está
muy
fea
Нищета,
ты
так
ужасна
Miseria,
¿qué
pasó?
Нищета,
что
случилось?
No
dejes
que
te
vea
Не
дай
мне
увидеть
Tu
espejo
de
cartón
Твое
картонное
зеркало
Marrón,
marrón
Коричневый,
коричневый
La
luna
de
tu
noche
Луна
твоей
ночи
Fue
luna
de
algodón
Была
луной
из
хлопка
Duraba
triste
el
frío
Долго
длился
грустный
холод
Ganándole
al
carbón
Побеждая
уголь
Tapado
de
rocío
Покрытый
росой
Perfecto
dormilón
Идеальный
соня
Soñaba
algún
baldío
Пустырь
какой-то
видел
во
сне
Su
sueño
de
latón
Свой
сон
из
латуни
Soñaba
algún
baldío
Пустырь
какой-то
видел
во
сне
Su
sueño
de
latón
Свой
сон
из
латуни
Canillita,
se
marchita
Газетчик,
увядает
La
niñez
y
la
alegría
Детство
и
радость
Lava
ropa
Стирает
одежду
Noche
y
día
Ночью
и
днем
Lustre,
lustre
Чистит,
чистит
Bien
marrón
До
блеска
коричневого
Monedero
sin
dinero
Кошелек
без
денег
No
se
asusta
del
ladrón
Не
боится
вора
Por
las
calles
de
la
villa
По
улицам
трущоб
Se
me
astilla
mi
canción
Разбивается
моя
песня
Por
las
calles
de
la
villa
По
улицам
трущоб
Se
me
astilla
mi
canción
Разбивается
моя
песня
Marrón,
marrón
Коричневый,
коричневый
Prestame
una
sonrisa
Одолжи
мне
улыбку
Te
cambio
una
ilusión
Я
дам
тебе
взамен
мечту
¿De
dónde
saco
flores
Где
мне
взять
цветы
Si
no
hay
ningún
balcón?
Если
нет
ни
одного
балкона?
¿De
dónde
saco
flores
Где
мне
взять
цветы
Si
no
hay
ningún
balcón?
Если
нет
ни
одного
балкона?
Si
sobran
los
dolores
Если
хватает
боли
Si
falta
la
razón
Если
не
хватает
разума
¿De
dónde
saco
flores
Где
мне
взять
цветы
Si
nadie
las
plantó?
Если
никто
их
не
посадил?
Marrón,
marrón
Коричневый,
коричневый
Por
las
calles
de
la
villa
По
улицам
трущоб
Por
las
calles
de
la
villa
По
улицам
трущоб
Se
me
astilla
mi
canción
Разбивается
моя
песня
Dos
niños
se
pelean
Двое
детей
дерутся
Por
un
rayo
de
sol
За
лучик
солнца
Miseria,
está
muy
fea
Нищета,
ты
так
ужасна
Miseria,
¿qué
pasó?
Нищета,
что
случилось?
No
dejes
que
te
vea
Не
дай
мне
увидеть
Tu
espejo
de
cartón
Твое
картонное
зеркало
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.