Teresa Parodi - Mi Nostalgia, Mi Pueblo - перевод текста песни на немецкий

Mi Nostalgia, Mi Pueblo - Teresa Parodiперевод на немецкий




Mi Nostalgia, Mi Pueblo
Meine Nostalgie, mein Dorf
Mi pequeña canción
Mein kleines Lied
Mi nostalgia, mi amor
Meine Sehnsucht, meine Liebe
Mi pueblo
Mein Dorf
Mi rincón, mi lugar
Meine Ecke, mein Ort
Por volver a tu paz
Um zurück zu deinem Frieden
Me muero
Sterbe ich
Tu silencio de flor
Dein schweigendes Blühen
Aún perdura en mi adiós
Bleibt in meinem Abschied
Recuerdo
Erinnerung
Mi temblor de gorrión
Mein Zittern als Sperling
Cuando quise empezar
Als ich beginnen wollte
El vuelo
Den Flug
En el hondo pecho de mi guitarra
In der tiefen Brust meiner Gitarre
Un llanto azul guardé
Bewahrte ich ein blaues Weinen
Con aquellos gestos de cenicienta
Mit jenen Gesten eines Aschenbrödels
Que nunca perderé
Die ich nie verlieren werde
A tus remolinos de estrellas mansas
Zu deinen Wirbeln sanfter Sterne
Un día volveré
Kehre ich eines Tages zurück
Y entre mis paisanos, arrepentida
Und unter meinen Landsleuten, reumütig
Lo lloraré
Werde ich es beweinen
Mi savia, mi dolor
Mein Saft, mein Schmerz
Mi alegría, mi flor
Meine Freude, meine Blume
Mi pueblo
Mein Dorf
Mi tristeza, mi luz
Meine Traurigkeit, mein Licht
Mi esperanza, mi fe
Meine Hoffnung, mein Glaube
Te quiero
Ich liebe dich
En tu nombre canté
In deinem Namen sang ich
Mi primera canción
Mein erstes Lied
Recuerdo
Erinnerung
Tan pequeña mi voz
So klein meine Stimme
Por oírla otra vez
Um sie wieder zu hören
Me muero
Sterbe ich
En el hondo pecho de mi guitarra
In der tiefen Brust meiner Gitarre
Un llanto azul guardé
Bewahrte ich ein blaues Weinen
Con aquellos gestos de cenicienta
Mit jenen Gesten eines Aschenbrödels
Que nunca perderé
Die ich nie verlieren werde
A tus remolinos de estrellas mansas
Zu deinen Wirbeln sanfter Sterne
Un día volveré
Kehre ich eines Tages zurück
Y entre mis paisanos, arrepentida
Und unter meinen Landsleuten, reumütig
Lo lloraré
Werde ich es beweinen
Mi pequeña canción
Mein kleines Lied
Mi nostalgia, mi amor
Meine Sehnsucht, meine Liebe
Mi pueblo
Mein Dorf





Авторы: Teresa Parodi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.