Текст и перевод песни Teresa Parodi - No Me Arrepiento

No Me Arrepiento

Era hermoso aquel tiempo
De ilusión florecida
Desplegándose al viento
Cuando madre encendía
Los candiles del alma
Con sus ojos de cielo

Era hermosa la nada
La asombrosa inocencia
La alegría creciendo

Sin razón aparente
Campanario tañendo
La gozosa embestida
De la mágica vida
Porque el mundo era nuestro

Suelo verme los ojos
En lo gris del espejo
Preguntando, indefensos
Qué de mí se ha quedado
Sin respuesta ni amparo
Qué de mí ya no tengo

Pero sé sin embargo
Que la vida me ha dado
A beber de su fuego

Que sentí sus fulgores
En el alma y el cuerpo
Que morí en sus dolores
Me entregué a sus amores
Y que no me arrepiento

Ни о чем не жалею

Прекрасно было то время
Цветущих иллюзий,
Раскрывавшихся ветру,
Когда мама зажигала
Светильники души
Своими небесными глазами.

Прекрасно было ничто,
Удивительная невинность,
Растущая радость

Без видимой причины,
Колокольный звон,
Радостный натиск
Волшебной жизни,
Потому что мир был наш.

Я вижу свои глаза
В серости зеркала,
Спрашивая, беззащитно,
Что от меня осталось,
Без ответа и защиты,
Что я уже потеряла.

Но я знаю, тем не менее,
Что жизнь дала мне
Испать ее огонь,

Что я чувствовала его сияние
В душе и теле,
Что я умирала в ее боли,
Отдавалась ее любви
И ни о чем не жалею.