Текст и перевод песни Teresa Parodi - Pedro Canoero (Fragmento)
Pedro
Canoero
Педро-каноэист
Todo
tu
tiempo
se
ha
ido
Всё
твоё
время
ушло,
Sobre
la
vieja
canoa
Проведено
в
старой
каноэ,
Lentamente
te
lo
fue
llevando
el
río
Медленно
река
унесла
его.
Pedro
Canoero
Педро-каноэист,
Ya
no
has
vuelto
por
la
costa
Ты
больше
не
вернулся
к
берегу,
Te
quedaste
en
la
canoa
Ты
остался
в
каноэ,
Como
un
duende,
sin
edad
y
sin
memoria
Словно
дух,
без
возраста
и
памяти.
Pedro
Canoero
te
mecía
el
agua
Педро-каноэист,
вода
тебя
качала,
Lejos
de
la
costa
cuando
te
dormías
Вдали
от
берега,
когда
ты
засыпал.
Pedro
Canoero,
corazón
de
arcilla
Педро-каноэист,
сердце
из
глины,
Sobre
la
canoa
se
te
fue
la
vida
В
каноэ
твоя
жизнь
прошла.
Pedro
Canoero
te
mecía
el
agua
Педро-каноэист,
вода
тебя
качала,
Lejos
de
la
costa
cuando
te
dormías
Вдали
от
берега,
когда
ты
засыпал.
Pedro
Canoero,
corazón
de
arcilla
Педро-каноэист,
сердце
из
глины,
Sobre
la
canoa
se
te
fue
la
vida
В
каноэ
твоя
жизнь
прошла.
Оцените перевод
1
Indio
2 Pedro Canoero (Fragmento)
3 Milonga del Muerto
4 Un Puente al Sol
5 Apurate José (Fragmento)
6 Plegaria para un Niño Dormido
7 Angelita Huenumán
8 Con el Alma en Vilo
9 La Primavera
10 Lo Aclaro y Me Voy
11 Milonga por Zitarrosa
12 Verde Azul
13 El Otro País (Fragmento)
14 Olía a Naranjos
15 La Florentina
16 Río Secreto
2 Pedro Canoero (Fragmento)
3 Milonga del Muerto
4 Un Puente al Sol
5 Apurate José (Fragmento)
6 Plegaria para un Niño Dormido
7 Angelita Huenumán
8 Con el Alma en Vilo
9 La Primavera
10 Lo Aclaro y Me Voy
11 Milonga por Zitarrosa
12 Verde Azul
13 El Otro País (Fragmento)
14 Olía a Naranjos
15 La Florentina
16 Río Secreto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.