Текст и перевод песни Teresa Parodi - Primera Solédad
Primera Solédad
Первое одиночество
Hoy
mi
madre
Сегодня
мама
No
me
quiso
Меня
не
хотела
видеть
La
he
rondado
horas
enteras
Я
кружила
возле
неё
часами
Pero
nada,
no
me
quiso
Но
всё
напрасно,
она
меня
не
хотела
видеть
Ni
me
ha
pegado
siquiera
Даже
не
ударила
меня
Pero
nada,
no
me
quiso
Но
всё
напрасно,
она
меня
не
хотела
видеть
Ni
me
ha
pegado
siquiera
Даже
не
ударила
меня
Arde
el
sol
en
el
silencio
Жаркое
солнце
в
тишине
Amarillo
de
la
siesta
Жёлтый
цвет
сиесты
Ni
los
gatos,
ni
vigilantes
Ни
кошек,
ни
сторожей
Solo
la
calle
desierta
Только
пустая
улица
Ni
los
gatos,
ni
vigilantes
Ни
кошек,
ни
сторожей
Solo
la
calle
desierta
Только
пустая
улица
Salgo
a
morir
al
baldío
Выхожу
умирать
на
пустырь
Golpeando
todas
las
puertas
Стучу
во
все
двери
¿Cómo
me
voy
a
morir
Как
же
я
умру
Sin
que
mi
madre
me
vea?
Если
мама
меня
не
увидит?
¿Cómo
me
voy
a
morir
Как
же
я
умру
Sin
que
mi
madre
me
vea?
Если
мама
меня
не
увидит?
Arde
el
sol
en
el
silencio
Жаркое
солнце
в
тишине
Amarillo
de
la
siesta
Жёлтый
цвет
сиесты
Ni
los
gatos,
ni
vigilantes
Ни
кошек,
ни
сторожей
Solo
la
calle
desierta
Только
пустая
улица
Ni
los
gatos,
ni
vigilantes
Ни
кошек,
ни
сторожей
Solo
la
calle
desierta
Только
пустая
улица
Salgo
a
morir
al
baldío
Выхожу
умирать
на
пустырь
Golpeando
todas
las
puertas
Стучу
во
все
двери
¿Cómo
me
voy
a
morir
Как
же
я
умру
Sin
que
mi
madre
me
vea?
Если
мама
меня
не
увидит?
¿Cómo
me
voy
a
morir
Как
же
я
умру
Sin
que
mi
madre
me
vea?
Если
мама
меня
не
увидит?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Armando Tejada Gomez, Hugo W Figueroa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.