Текст и перевод песни Teresa Parodi - San Cayetano
Tímidamente,
los
hombres
Застенчиво,
мужчины
Llevando
sombrero
en
mano
Держа
шляпу
в
руке
Se
inclinan,
mordiendo
un
ruego
Наклоняются,
вгрызаясь
в
мольбу
Llegando
al
viejo
santuario
Прибывая
в
старою
святыню
Las
mujeres
y
los
niños
Женщины
и
дети
En
corrillos
apretados
Тесными
кружками
Se
persignan
y
le
rezan
Крестясь,
молятся
Su
amor
a
San
Cayetano
Своей
любовью
к
Святому
Каетано
La
procesión
encendida
Зажжённая
процессия
Con
cirios
y
con
reclamos
Со
свечами
и
призывами
Corea
un
cántico
antiguo
Поёт
древнюю
песнь
Corea
un
antiguo
salmo
Поёт
древний
псалом
San
Cayetano,
te
pido
Святой
Каетано,
я
прошу
Que
tenga
pan
y
trabajo
О
хлебе
и
работе
No
nos
dejes
sin
tu
ayuda
Не
оставь
без
своей
помощи
Bendito
San
Cayetano
Благословенный
Святой
Каетано
El
que
debe
responder
Тот,
кто
должен
отвечать
No
ha
de
ser
San
Cayetano
Не
будет
Святой
Каетано
¡Los
que
deben
responder
У
тех,
кто
должен
ответить,
Están
mirando
a
otro
lado!
Устремлён
взгляд
в
другую
сторону!
El
pueblo
muy
bien
lo
sabe
Народ
это
знает
Pero
se
aferra
al
milagro
Но
цепляется
за
чудо
En
tierra
quieren
el
premio
С
земли
хотят
получить
награду
De
algún
cielo
anticipado
Какого-то
упреждённого
неба
El
olvido
siempre
empuja
Забвение
всегда
толкает
Con
pena
a
los
olvidados
С
печалью
к
забытым
Buscan
amparo
en
la
fe
Ищут
утешения
в
вере
No
conocen
otro
amparo
Не
знают
другого
утешения
La
procesión
encendida
Зажжённая
процессия
Con
cirios
y
con
reclamos
Со
свечами
и
призывами
Corea
un
cántico
antiguo
Поёт
древнюю
песнь
Corea
un
antiguo
salmo
Поёт
древний
псалом
San
Cayetano,
te
pido
Святой
Каетано,
я
прошу
Que
tenga
pan
y
trabajo
О
хлебе
и
работе
No
nos
dejes
sin
tu
ayuda
Не
оставь
без
своей
помощи
Bendito
San
Cayetano
Благословенный
Святой
Каетано
En
otra
puerta
será
В
другой
двери
будет
En
otra
puerta,
el
reclamo
В
другой
двери,
призыв
¡El
que
debe
responder
Тот,
кто
должен
ответить,
No
ha
de
ser
San
Cayetano!
Не
будет
Святой
Каетано!
San
Cayetano,
te
pido
Святой
Каетано,
я
прошу
Que
tenga
pan
y
trabajo
О
хлебе
и
работе
No
nos
dejes
sin
tu
ayuda
Не
оставь
без
своей
помощи
Bendito
San
Cayetano
Благословенный
Святой
Каетано
No
nos
dejes
sin
tu
ayuda
Не
оставь
без
своей
помощи
Bendito
San
Cayetano
Благословенный
Святой
Каетано
Bendito
San
Cayetano
Благословенный
Святой
Каетано
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.