Текст и перевод песни Teresa Parodi feat. Juan Quintero - Luna para Tu Frente

Luna para Tu Frente

Enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Morena por adentró y por afuera verde
Quiero saber tu lengua que es agua entre las mieses
Y como el alto canto que hay en los sondureles
Enseñame tu lengua como un idioma breve
Para saber que buscas, para saber que quieres
Yo diré de tu vida chata como tu huestes
De tu santa miseria y tu monte caliente
Enseñame Chaguanco tu lengua de vertiente y cantare la fecha que por nada la vendes y al lazo que fábricas y que te ata a la muerte
Enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Enseñame tu lengua con gusto a caña verde
Y que aveces es canto de flecha y de machete
Yo pediré a la luna, luna para tu frente y para tu amargura miel en los sondureles enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Morena por afuera y por adentro verde
Enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Quiero saber tu lengua que es agua entre las mieses para saber que buscas para saber que quieres
Enseñame Chaguanco para verte
Enseñame tu lengua con gusto a caña verde
Y que aveces es canto de flecha y de machete
Yo pediré a la luna, luna para tu frente y para tu amargura miel en los sondureles enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Morena por afuera y por adentro verde.

Luna para Tu Frente

Apprends-moi Chaguanco ta langue pour te voir
Brune à l'intérieur et verte à l'extérieur
Je veux connaître ta langue qui est de l'eau parmi les moissons
Et comme le chant haut qui se trouve dans les sondureles
Apprends-moi ta langue comme un langage bref
Pour savoir ce que tu cherches, pour savoir ce que tu veux
Je parlerai de ta vie plate comme tes troupes
De ta sainte misère et de ta montagne chaude
Apprends-moi Chaguanco ta langue de source et je chanterai la date que tu ne vends pour rien et la corde que tu fabriques et qui t'attache à la mort
Apprends-moi Chaguanco ta langue pour te voir
Apprends-moi ta langue avec un goût de canne verte
Et qui est parfois un chant de flèche et de machette
Je demanderai à la lune, lune pour ton front et pour ton amertume du miel dans les sondureles apprends-moi Chaguanco ta langue pour te voir
Brune à l'extérieur et verte à l'intérieur
Apprends-moi Chaguanco ta langue pour te voir
Je veux connaître ta langue qui est de l'eau parmi les moissons pour savoir ce que tu cherches pour savoir ce que tu veux
Apprends-moi Chaguanco pour te voir
Apprends-moi ta langue avec un goût de canne verte
Et qui est parfois un chant de flèche et de machette
Je demanderai à la lune, lune pour ton front et pour ton amertume du miel dans les sondureles apprends-moi Chaguanco ta langue pour te voir
Brune à l'extérieur et verte à l'intérieur.