Текст и перевод песни Teresa Parodi feat. Juan Quintero - Luna para Tu Frente

Luna para Tu Frente

Enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Morena por adentró y por afuera verde
Quiero saber tu lengua que es agua entre las mieses
Y como el alto canto que hay en los sondureles
Enseñame tu lengua como un idioma breve
Para saber que buscas, para saber que quieres
Yo diré de tu vida chata como tu huestes
De tu santa miseria y tu monte caliente
Enseñame Chaguanco tu lengua de vertiente y cantare la fecha que por nada la vendes y al lazo que fábricas y que te ata a la muerte
Enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Enseñame tu lengua con gusto a caña verde
Y que aveces es canto de flecha y de machete
Yo pediré a la luna, luna para tu frente y para tu amargura miel en los sondureles enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Morena por afuera y por adentro verde
Enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Quiero saber tu lengua que es agua entre las mieses para saber que buscas para saber que quieres
Enseñame Chaguanco para verte
Enseñame tu lengua con gusto a caña verde
Y que aveces es canto de flecha y de machete
Yo pediré a la luna, luna para tu frente y para tu amargura miel en los sondureles enseñame Chaguanco tu lengua para verte
Morena por afuera y por adentro verde.

Луна для твоего чела

Научи меня, чагванко, своему языку, чтобы увидеть тебя
Смуглого снаружи и зеленого внутри
Хочу узнать твой язык, что как вода среди колосьев
И как высокая песня сондурелей
Научи меня своему языку, как краткому наречию
Чтобы знать, что ты ищешь, чтобы знать, чего ты хочешь
Я расскажу о твоей жизни, плоской, как твои войска
О твоей святой нищете и твоей горячей горе
Научи меня, чагванко, своему языку, языку источника, и я воспою дату, которую ты ни за что не продашь, и аркан, который ты делаешь, и который связывает тебя со смертью
Научи меня, чагванко, своему языку, чтобы увидеть тебя
Научи меня своему языку со вкусом зеленого тростника
И который иногда является песней стрелы и мачете
Я попрошу у луны луну для твоего чела и для твоей горечи меда в сондурелях, научи меня, чагванко, своему языку, чтобы увидеть тебя
Смуглого снаружи и зеленого внутри
Научи меня, чагванко, своему языку, чтобы увидеть тебя
Хочу узнать твой язык, что как вода среди колосьев, чтобы знать, что ты ищешь, чтобы знать, чего ты хочешь
Научи меня, чагванко, чтобы увидеть тебя
Научи меня своему языку со вкусом зеленого тростника
И который иногда является песней стрелы и мачете
Я попрошу у луны луну для твоего чела и для твоей горечи меда в сондурелях, научи меня, чагванко, своему языку, чтобы увидеть тебя
Смуглого снаружи и зеленого внутри.