Estrada do Sol - Teresa Salgueiro & Septeto de João Cristalперевод на французский
É
de
manhã,
vem
o
sol
C'est
le
matin,
le
soleil
arrive
Mas
os
pingos
da
chuva
que
ontem
caiu
Mais
les
gouttes
de
pluie
d'hier
Ainda
estão
a
brilhar
Brillent
encore
Ainda
estão
a
dançar
Dansent
encore
Ao
vento
alegre
que
me
traz
esta
canção
Au
vent
joyeux
qui
me
porte
cette
chanson
É
de
manhã,
vem
o
sol
C'est
le
matin,
le
soleil
arrive
Mas
os
pingos
da
chuva
que
ontem
caiu
Mais
les
gouttes
de
pluie
d'hier
Ainda
estão
a
brilhar
Brillent
encore
Ainda
estão
a
dançar
Dansent
encore
Ao
vento
alegre
que
me
traz
esta
canção
Au
vent
joyeux
qui
me
porte
cette
chanson
Quero
que
você
me
dê
a
mão
Je
veux
que
tu
me
prennes
la
main
Vamos
sair
por
aí
sem
pensar
Sortons
et
oublions
No
que
foi
que
sonhei
Ce
que
j'ai
rêvé
Que
chorei,
que
sofri
Ce
que
j'ai
pleuré,
ce
que
j'ai
souffert
Pois
a
nossa
manhã
Car
notre
matinée
Já
me
fez
esquecer
M'a
déjà
fait
oublier
Me
dê
a
mão
vamos
sair
Prends
ma
main,
sortons
Pra
ver
o
sol
Pour
voir
le
soleil
Quero
que
você
me
dê
a
mão
Je
veux
que
tu
me
prennes
la
main
Vamos
sair
por
aí
sem
pensar
Sortons
et
oublions
No
que
foi
que
sonhei
Ce
que
j'ai
rêvé
Que
chorei,
que
sofri
Ce
que
j'ai
pleuré,
ce
que
j'ai
souffert
Pois
a
nossa
manhã
Car
notre
matinée
Já
me
fez
esquecer
M'a
déjà
fait
oublier
Me
dê
a
mão
vamos
sair
Prends
ma
main,
sortons
Pra
ver
o
sol
Pour
voir
le
soleil
É
de
manhã,
vem
o
sol
C'est
le
matin,
le
soleil
arrive
Mas
os
pingos
da
chuva
que
ontem
caiu
Mais
les
gouttes
de
pluie
d'hier
Ainda
estão
a
brilhar
Brillent
encore
Ainda
estão
a
dançar
Dansent
encore
Ao
vento
alegre
que
me
traz
esta
canção
Au
vent
joyeux
qui
me
porte
cette
chanson
Quero
que
você
me
dê
a
mão
Je
veux
que
tu
me
prennes
la
main
Vamos
sair
por
aí
sem
pensar
Sortons
et
oublions
No
que
foi
que
sonhei
Ce
que
j'ai
rêvé
Que
chorei,
que
sofri
Ce
que
j'ai
pleuré,
ce
que
j'ai
souffert
Pois
a
nossa
manhã
Car
notre
matinée
Já
me
fez
esquecer
M'a
déjà
fait
oublier
Me
dê
a
mão
vamos
sair
Prends
ma
main,
sortons
Pra
ver
o
sol
Pour
voir
le
soleil
Оцените перевод
1
Estrada do Sol
2 Chovendo na roseira
3 Você e eu
4 Se todos fossem iguais a você
5 Só tinha de ser com você
6 Samba do Orfeu
7 Valsinha
8 Meditação
9 Insensatez
10 P'ra machucar meu coração
11 Modinha
12 A banda
13 Triste
14 Lamento
15 Risque
16 A felicidade
17 O samba da minha Terra / Saudade da Bahia
18 Valsa de uma cidade
19 Marambaia
20 Na Baixa do Sapateiro
21 Inútil paisagem
2 Chovendo na roseira
3 Você e eu
4 Se todos fossem iguais a você
5 Só tinha de ser com você
6 Samba do Orfeu
7 Valsinha
8 Meditação
9 Insensatez
10 P'ra machucar meu coração
11 Modinha
12 A banda
13 Triste
14 Lamento
15 Risque
16 A felicidade
17 O samba da minha Terra / Saudade da Bahia
18 Valsa de uma cidade
19 Marambaia
20 Na Baixa do Sapateiro
21 Inútil paisagem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.