Текст и перевод песни Teresa Salgueiro - A Màscara

Sempre
As mesmas palavras
Tornadas máscaras
P'ra convencerte
São ideias vagas
Sobre a verdade
E tu podes perder-te
Desperta
Pois na realidade
Existe a verdade
A palavra mais certa
Mantém sobre o mundo
Um olhar
Profundo
Um olhar sempre alerta
Avança
Atento ao compasso
Ocupa o teu espaço
Um lugar nesta dança
E com paciência
Imprime a urgência
Promove a mudança
Todos somos igualmente sós
Pouco a pouco vais saber quem és
Reparte
O teu pensamento
Escolhe o momento e vai por toda a parte
Mas reflecte bem
Pois pensar também
Deve ser uma arte
As mesmas palavras
Existe a verdade
Apalavra mais certa
Vai por toda a parte

Всегда
Одни и те же слова
Сделанные маски
P'ra convencerte
Это идеи вакансий
На самом деле
И ты можешь потерять тебя
Разбудить
Так как в реальности
Существует на самом деле
Слова, правильно
Держит мир
Глаз
Глубокий
Взгляд всегда начеку
Выдвигать
Внимание, компас
Занимает твое место
Место, в этом танце
И терпением
Печать срочно
Способствует изменение
Все мы одинаково одиноки
Мало-помалу ты будешь знать, кто ты
Раздать
Твое мышление
Выбирает момент и будет везде
Но хорошо отражает
Потому что думать
Должно быть искусством
Одни и те же слова
Существует на самом деле
Слово более правильно
Будет везде