Текст и перевод песни Teresa Salgueiro - Ando Entre Portas

Solidão,
Branca loucura
Amarga ilusão
Que me tortura
Eu caminho às cegas sem saber
A qual das portas vou bater

Há-de haver uma saída
Um sinal de luz na minha vida
Vou abrindo as portas
Quero ver
O horizonte que estão a esconder

Ainda hesitei
Quase dormente,
Há um mundo imenso à minha frente
Vou ter que saber por onde ir
Vou ter que escolher
Vou ter de partir

Não vou voltar atrás não vou
Sequer olhar p'ra trás
Não vou

Vou com a certeza
Já não há regresso aqui

Desato a tristeza
Soltei as amarras

Leve como num sonho eu vou

Sem regresso
Sem amarras

Одиночество,
Белое безумие
Горькая иллюзия
Что для меня пытки
Я путь вслепую, не зная,
К какой из двери, я буду бить

Есть-есть выход
Сигнал света в моей жизни
Я, открыв двери
Хочу видеть
Горизонты, которые находятся скрыть

Все еще колебался
Почти спящие,
Существует огромный мир впереди меня
Я должен знать, куда пойти
Я должен выбрать
Я буду с

Я не вернусь назад я не буду
Даже не глядя p'ra назад
Я не буду

Я с уверенностью
Уже нет пути назад, здесь

Desato печаль
Я оков

Легкий, как во сне, я буду

Без возвращения
Без всяких условий