Текст и перевод песни Teresa Salgueiro - Ausência

Voltei de novo ao cais
Lembrei a despedida
O teu olhar tão triste
A minha voz contida

Não sei dizer adeus
Estou presa à tua imagem
Rogo a Deus e aos céus
(Que) seja breve a viagem

Encontro a tua ausência
Em todos os lugares
E colho a tua essência
Nas coisas mais vulgares

Será que és constante
Às juras que fizeste
Ou por um só instante
De todo me esqueceste?

Já sequei o meu pranto
Calei o meu lamento

Mas vou contando as horas
À espera de encontrar-te
Diz-me que não demoras
Diz-me que não é tarde

Я вернулся к пристани
Вспомнил прощание
Твой взгляд так грустно
Мой голос, содержащейся

Я не могу сказать до свидания
Я застрял в твой образ
Я молю Бога и небес,
(Что) это краткое путешествие

Против твоего отсутствия
Везде
И вас сорву твою сущность
В чем пошлые

Будет, что ты постоянно
К празднику, который ты
Или за одно мгновение
Все меня забыла?

Уже я сушат мое сердце
Calei мой плач

Но я говорю регистрации
Надеюсь встретить тебя
Говорит мне, что не будет задержек
Говорит мне, что это не поздно