Teresa Salgueiro - #alegria - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Teresa Salgueiro - #alegria




#alegria
#joy
ouço gritos ao longe
I can hear shouts from afar
diz a voz do amor
The voice of love says
A alegria do corpo
The joy of the body
O esquecimento da dor
The forgetting of pain
os ventos recolheram
The winds have already gathered
o verão se nos oferece
Summer already offers itself to us
Quantos frutos, quantas fontes
So many fruits, so many fountains
Mais o sol que nos aquece
Plus the sun that warms us
Quantos frutos, quantas fontes
So many fruits, so many fountains
Mais o sol que nos aquece
Plus the sun that warms us
colho jasmins e nardos
I pick jasmine and spikenard
tenho colares de rosas
I have necklaces of roses
E danço no meio da estrada
And I dance in the middle of the road
As danças prodigiosas
Prodigal dances
os sorrisos se dão
Smiles are already given
se dão as voltas todas
Now all the turns are given
Ó certeza das certezas
Oh certainty of certainties
Ó alegria das bodas
Oh joy of weddings
colho jasmins e nardos
I pick jasmine and spikenard
tenho colares de rosas
I have necklaces of roses
E danço no meio da estrada
And I dance in the middle of the road
As danças prodigiosas
Prodigal dances
os sorrisos se dão
Smiles are already given
se dão as voltas todas
Now all the turns are given
Ó certeza das certezas
Oh certainty of certainties
Ó alegria das bodas
Oh joy of weddings
Ó certeza das certezas
Oh certainty of certainties
Ó alegria das bodas
Oh joy of weddings
Ó certeza das certezas
Oh certainty of certainties
Ó alegria das bodas
Oh joy of weddings
Ó certeza das certezas
Oh certainty of certainties
Ó alegria das bodas
Oh joy of weddings
Ó certeza das certezas
Oh certainty of certainties
Ó alegria das bodas
Oh joy of weddings





Авторы: Jose Saramago, Teresa Salgueiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.