Текст и перевод песни Tereza Kerndlova feat. Lada Kerndl - Mam Te
I
když
už
všechno
víš
Даже
если
вы
уже
все
знаете
A
dávno
se
bouřky
nebojíš
♪ И
ты
не
боишься
шторма
♪
Hlídám,
když
spíš
Я
наблюдаю,
когда
ты
спишь
Jsem
s
tebou
a
ty
víš
Я
с
тобой,
и
ты
знаешь
Že
v
mém
srdci
mám
tě
Что
в
моем
сердце
у
меня
есть
ты
Znáš
mě
líp
Ты
знаешь
меня
лучше
Na
kouzla
nevěřím
Я
не
верю
в
магию.
Cestou
půjdu
dál
По
дороге
я
продолжу
Pak
zpátky
přiletím
tolikrát
Тогда
я
буду
летать
обратно
так
много
раз
Vím,
že
tě
mám
Я
знаю,
что
у
меня
есть
ты
V
mém
srdci
já
tě
mám
В
моем
сердце
у
меня
есть
ты
Můžeš
mít
všechno,
o
čem
sníš
У
тебя
может
быть
все,
о
чем
ты
мечтаешь
Můžeš
jít
až
tam,
kam
dovidíš
Ты
можешь
зайти
так
далеко,
как
видишь
Můžeš
chtít
od
všech
zámků
klíč
Вы
можете
попросить
ключ
от
всех
замков
Když
víš,
pro
koho
bdíš
Когда
ты
знаешь,
за
кем
присматриваешь
Znám
tě,
jsem
blízko
a
mám
tě
Я
знаю
тебя,
я
рядом,
и
ты
у
меня
есть
I
když
jsem
často
sám
Хотя
я
часто
бываю
один
A
dávno
už
nejsem
tvých
snů
král
И
я
больше
не
король
твоих
грез
Pár
let
tě
znám
Я
знаю
тебя
уже
несколько
лет.
Moc
jsem
si
tě
přál
Я
так
сильно
хотел
тебя.
V
mém
srdci
mám
tě
В
моем
сердце
у
меня
есть
ты
Můj
úsměv
znáš
Ты
знаешь
мою
улыбку
Příběh
o
štěstí
История
счастья
Dny
se
střídají
Дни
сменяют
друг
друга
Se
spoustou
radostí
С
большим
удовольствием
Jen
pár
let
a
už
jsme
dospělí
Всего
несколько
лет,
и
мы
уже
взрослые
To
přece
znáš
a
víš
Ты
знаешь
это,
и
ты
знаешь,
что
Můžeš
mít
všechno,
o
čem
sníš
У
тебя
может
быть
все,
о
чем
ты
мечтаешь
Můžeš
jít
až
tam,
kam
dovidíš
Ты
можешь
зайти
так
далеко,
как
видишь
Můžeš
chtít
od
všech
zámků
klíč
Вы
можете
попросить
ключ
от
всех
замков
Když
víš,
pro
koho
bdíš
Когда
ты
знаешь,
за
кем
присматриваешь
Jsem
ti
blíž
Я
ближе
к
тебе
Vždy
když
mě
opouštíš
Каждый
раз,
когда
ты
покидаешь
меня
A
stejně
vím
И
все
же
я
знаю
Že
můj
hlas
uslyšíš
Что
ты
услышишь
мой
голос
Znám
tě
líp
Я
знаю
тебя
лучше
Tvůj
pláč
i
tvůj
smích
Твой
плач
и
твой
смех
Jsem
lék,
o
kterém
víš
Я
- лекарство,
о
котором
ты
знаешь
Znám
tě,
jsem
blízko
a
mám
tě
Я
знаю
тебя,
я
рядом,
и
ты
у
меня
есть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: daniel hádl, jana rolincová
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.