Tereza Kerndlova feat. Lada Kerndl - Par Pribehu - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tereza Kerndlova feat. Lada Kerndl - Par Pribehu




Když mi bylo pár let míň
Когда я был на несколько лет моложе
Můj táta se jen smál
Мой отец просто рассмеялся
Uvidíš, uvěříš mým příběhům, to znám
Вот увидишь, ты поверишь моим рассказам, я это знаю.
A tak jsem tu jen o pár let víc
И поэтому я пробуду здесь всего несколько лет
Příběhy jdou dál
Истории продолжаются
Sama dávám křídla historkám
Я сам даю крылья историям
Je mi sedmnáct, co můžu znát
Мне семнадцать, что я могу знать
svoje vím, když vyprávím
Я уже знаю свое, когда рассказываю
Ty posloucháš i vymýšlet si smím
Ты слушаешь, и я могу все исправить
To tys mi říkal je to fajn, vzdávat se vzpomínkám
Ты же сам сказал мне, что это нормально - отказаться от своих воспоминаний.
Jenže si nejsem jistá, jestli ví, co bude dál
Но я не уверен, что он знает, что будет дальше.
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
A vím co dál
И я знаю, что будет дальше
Ty víš jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Vím jak žít svůj sen
Я знаю, как осуществить свою мечту
Tak by to mělo být
Так и должно быть
Tak by to mělo být
Так и должно быть
I chci své sny žít
Я тоже хочу воплотить свои мечты в жизнь
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Vím co dál
Я знаю, что будет дальше
I tak to může být
Тем не менее, это может быть
Že chci své sny žít vím
То, что я хочу воплотить свои мечты в жизнь, я уже знаю
Že chceš své sny žít
Что ты хочешь воплотить свои мечты в жизнь
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты
Když mi bylo pár let míň
Когда я был на несколько лет моложе
Můj táta se jen smál
Мой отец просто рассмеялся
Uvidíš, uvěříš mým příběhům, to znám
Вот увидишь, ты поверишь моим рассказам, я это знаю.
Ve vodách, minulých dávno nestojím
В водах прошлого я больше не стою
Dávno neměním, co nezměním
Я не меняю того, что я не меняю
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
A vím co dál
И я знаю, что будет дальше
Ty víš jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Vím jak žít svůj sen
Я знаю, как осуществить свою мечту
Tak by to mělo být
Так и должно быть
Tak by to mělo být
Так и должно быть
I chci své sny žít
Я тоже хочу воплотить свои мечты в жизнь
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Vím co dál
Я знаю, что будет дальше
I tak to může být
Тем не менее, это может быть
Že chci své sny žít vím
То, что я хочу воплотить свои мечты в жизнь, я уже знаю
Že chceš své sny žít
Что ты хочешь воплотить свои мечты в жизнь
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты
Halo
Алло
No to jsem
Что ж, это я.
Chtěl bych ti říct pár příběhů
Я хочу рассказать вам несколько историй.
Ale tati
Но папа
vím, že je znáš
Я знаю, что ты уже знаешь их.
Ale když si s tebou povídám
Но когда я говорю с тобой
Tak jsme si zas o kousek blíž
Так что мы немного сблизились.
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Ty víš jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Ty víš jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Tak by to mělo být
Так и должно быть
Tak by to mělo být
Так и должно быть
I chci své sny žít
Я тоже хочу воплотить свои мечты в жизнь
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Víš co dál
Ты знаешь, что будет дальше?
I tak to může být
Тем не менее, это может быть
Tak to může být
Так что это может быть
Že chci své sny žít, vím
То, что я хочу воплотить свои мечты в жизнь, я уже знаю
Že chci své sny s tebou žít
Что я хочу, чтобы мои мечты жили с тобой
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Ty víš, jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Ty víš, jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Tak by to mělo být
Так и должно быть
Tak by to mělo být
Так и должно быть
I chci své sny žít
Я тоже хочу воплотить свои мечты в жизнь
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Víš co dál
Ты знаешь, что будет дальше?
I tak to může být
Тем не менее, это может быть
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Ty víš jak žít svůj sen
Ты знаешь, как воплотить свою мечту в жизнь
Tak by to mělo být
Так и должно быть
I chci své sny žít
Я тоже хочу воплотить свои мечты в жизнь
A ty víš co dál
И вы уже знаете, что будет дальше
Tak to může být
Так что это может быть
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты
Že chci své sny žít
Что я хочу воплотить в жизнь свои мечты






Авторы: belle perez, patrick renier, jim soulier, adam suchy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.