Текст и перевод песни Tereza Kerndlova - Anonym

Anonym

Nech nás jen žít
Anonym mi píší dál
A stále křičí
A to je obraz dnešních dní
Tvá závist míří k nám
A to mě ničí
Ale sebe nevidíš
Bum bum bum
To zní nejspíš v hlavě tvý
Palec dolů otočíš
Jak ty o mě můžeš nahlas říkat
Víc, než ty uslyšíš, než ty uvidíš
A že jsem prázdná jako vítr v kapse tvý
Ty nic necítíš, ty se nestydíš
Takže ty mě znáš? (no)
Chceš mě poznat víc? (no)
Můžeme se splíst
Neznám tebe a ty mě
Ty mě nemáš rád? (no)
Ani nechceš znát? (no)
To se musím smát
Neznáš sebe natož mě
A nepočítej s tím
Že s tebou cítím
Ty za to vážně nestojíš
Budeš hadí král
Z tvý tlamy syčí jedy, klepy
Jak plazy kůži vyměníš
Bum bum bum
To zní nejspíš v hlavě tvý
Palec dolů otočíš
Jak ty o mě můžeš nahlas říkat
Víc, než ty uslyšíš, než ty uvidíš
A že jsem prázdná jako vítr v kapse tvý
Ty nic necítíš, ty se nestydíš
Takže ty mě znáš? (no)
Chceš mě poznat víc? (no)
Můžeme se splíst
Neznám tebe a ty mě
Ty mě nemáš rád? (no)
Ani nechceš znát? (no)
To se musím smát
Neznáš sebe natož mě
Neznám tebe a ty mě
Nech nás (nech nás)
Jen žít (jen žít)
Neznáš sebe natož mě
Neznám tebe a ty mě
Jak ty o mě můžeš nahlas říkat
Víc, než ty uslyšíš, než ty uvidíš
A že jsem prázdná jako vítr v kapse tvý
Ty nic necítíš, ty se nestydíš
Takže ty mě znáš? (no)
Chceš mě poznat víc? (no)
Můžeme se splíst
Neznám tebe a ty mě
Ty mě nemáš rád? (no)
Ani nechceš znát? (no)
To se musím smát
Neznáš sebe natož mě

Anonymous

Let us live
Anonymous people write me too
And keep yelling
And that's a picture of today's day
Your envy comes at us
And it destroys me
But you don't see yourself
Bum bum bum
That probably sounds in your head
You flip the thumbs down
How can you say about me out loud
More than you hear, more than you see
And that I'm empty as the wind in your pocket
You feel nothing, you're not ashamed
So you know me? (no)
Do you want to know me more? (no)
We can get confused
I don't know you and you don't know me
You don't like me? (no)
You don't even want to know? (no)
I have to laugh
You don't even know yourself, let alone me
And don't count on it
That I feel with you
You really aren't worth it
You'll be a snake king
Poisons and gossip hiss from your mouth
You change your skin like reptiles
Bum bum bum
That probably sounds in your head
You flip the thumbs down
How can you say about me out loud
More than you hear, more than you see
And that I'm empty as the wind in your pocket
You feel nothing, you're not ashamed
So you know me? (no)
Do you want to know me more? (no)
We can get confused
I don't know you and you don't know me
You don't like me? (no)
You don't even want to know? (no)
I have to laugh
You don't even know yourself, let alone me
I don't know you and you don't know me
Leave us (leave us)
Just live (just live)
You don't even know yourself, let alone me
I don't know you and you don't know me
How can you say about me out loud
More than you hear, more than you see
And that I'm empty as the wind in your pocket
You feel nothing, you're not ashamed
So you know me? (no)
Do you want to know me more? (no)
We can get confused
I don't know you and you don't know me
You don't like me? (no)
You don't even want to know? (no)
I have to laugh
You don't even know yourself, let alone me