Текст и перевод песни Tereza Kerndlova - Motylek

Já nebe musím se ptát
Proč nejsem časem v hodinách
Které postavil jsi z nás
Zůstávaj stát
Motýlí louky začaly kvést
Jeho křídla poleptal však tér
Nemůže víc dýchat ne
K nebesům se vznést
Plout proti proudu vzteku rozvířeným mnou
Ach ne, co stím
Plout a v toku breku rozpustit se tmou
Chci být zas tvou
Chci prominout
Chybu letu směrem k nám
Chci prominout
Tu rýhu vrásky co k tobě mám
Chci prominout
Že motýl zná jen svůj chrám
Chci prominout
Ten den kdy ty ses o mě bál
S rosou on chtěl si jen hrát
Motýlka sladkostí zláká
Napil se z ní
A musí ti lhát
Na nebi mraky klidně jdou
Na něho čekají za branou
Možná ho i dostanou
Vědí, že není věrný
Plout proti proudu vzteku rozvířeným mnou
Ach ne, co s tím
Plout a v toku breku rozpustit se tmou
Chci být zas tvou
Chci prominout
Chybu letu směrem k nám
Chci prominout
Tu rýhu vrásky co k tobě mám
Chci prominout
Že motýl zná jen svůj chrám
Chci prominout
Ten den kdy ty ses o mě bál
Bloudí černý motýlek tmou
Bloudí černý motýlek tmou
Chci prominout
Chybu letu směrem k nám
Chci prominout
Tu rýhu vrásky co k tobě mám
Chci prominout
Že motýl zná jen svůj chrám
Chci prominout
Ten den kdy ty ses o mě bál
Chci prominout
Chybu letu směrem k nám
Chci prominout
Tu rýhu vrásky co k tobě mám
Chci prominout
Že motýl zná jen svůj chrám
Chci prominout
Ten den kdy ty ses o mě bál
Bloudí černý motýlek tmou
Bloudí černý motýlek tmou

Мне не нужно спрашивать
Почему я не успеваю в часы
Который ты построил из нас
Оставайся стоять
Луга, бабочки, начали распускаться
Его крылья, однако, были центрированы на Терез
Я больше не могу дышать.
К небесам парить
Плывите против прилива ярости, вызванного мной.
О, нет, что ты делаешь?
Плыви и в потоке плача растворяйся с темнотой
Я хочу снова быть твоей
Я хочу простить.
Ошибка полета в нашу сторону
Я хочу простить.
Эта морщинистая линия у меня на тебе
Я хочу простить.
Что бабочка знает только свой храм
Я хочу простить.
В тот день, когда ты беспокоилась обо мне.
С Розой он просто хотел поиграть
Бабочка из сладостей соблазняет
Он пил из нее.
И ему приходится лгать тебе
В небе спокойно ходят облака
Они ждут его за воротами.
Возможно, они даже поймают его.
Они знают, что он неверен.
Плывите против прилива ярости, вызванного мной.
О нет, как же так
Плыви и в потоке плача растворяйся с темнотой
Я хочу снова быть твоей
Я хочу простить.
Ошибка полета в нашу сторону
Я хочу простить.
Эта морщинистая линия у меня на тебе
Я хочу простить.
Что бабочка знает только свой храм
Я хочу простить.
В тот день, когда ты беспокоилась обо мне.
Блуждает Черная бабочка во тьме
Блуждает Черная бабочка во тьме
Я хочу простить.
Ошибка полета в нашу сторону
Я хочу простить.
Эта морщинистая линия у меня на тебе
Я хочу простить.
Что бабочка знает только свой храм
Я хочу простить.
В тот день, когда ты беспокоилась обо мне.
Я хочу простить.
Ошибка полета в нашу сторону
Я хочу простить.
Эта морщинистая линия у меня на тебе
Я хочу простить.
Что бабочка знает только свой храм
Я хочу простить.
В тот день, когда ты беспокоилась обо мне.
Блуждает Черная бабочка во тьме
Блуждает Черная бабочка во тьме