Tereza Kerndlova - Radio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tereza Kerndlova - Radio




Ak mail bez obálky
Если почта без конверта
Víkend se hlásí
Отчеты по выходным дням
Jak žít a přežít práci
Как жить и выживать на работе
Na pátek sázím
Ставлю на пятницу.
Je to marná snaha
Это бесполезное усилие
To se vážně nedá
Я действительно не могу этого сделать.
Šef se mi pak někdy zdá
Иногда мне снится босс.
Víkend je dáběl
Выходные-это дьявол.
Zas nás jen sváděl
Он просто снова соблазнял нас.
A mi v hlavě zní rádio
* И радио у меня в голове *
Lítám, zas v tom lítám
Я лечу, я снова лечу.
A vlny projdou zdí
И волны пройдут сквозь стену.
DJ ví, že lítám, zas v tom lítám
Ди-джей знает, что я лечу, я снова лечу.
V etapách měním svět
Постепенно я меняю мир
Neslyším tak nech
Я не слышу так что позволь мне
Nejsem bludička, co tu bloudí
Я не скиталец, бродящий вокруг.
A týden pět dní naplněných
А неделя состоит из пяти полных дней
Lítám, zas v tom lítám
Я лечу, я снова лечу.
Jak říct jednou větou
Как сказать в одном предложении
Co holkám schází
Какие девушки скучают
Chtějí být někde v letu
Они хотят быть где-то в полете
Prožít svůj víkend
Оживите свой уик-энд
Nejsem holka z davu
Я не любительница толпы.
Ale cením snahu
Но я ценю ваши усилия.
Se kterou mi telefon dáš
С которой вы даете мне телефон
Tvůj strach ztrácí snad příští víkend
Твой страх потерять меня может быть в следующие выходные
A mi v hlavě zní rádio
* И радио у меня в голове *
Lítám, zas v tom lítám
Я лечу, я снова лечу.
A vlny projdou zdí
И волны пройдут сквозь стену.
DJ ví, že lítám, zas v tom lítám
Ди-джей знает, что я лечу, я снова лечу.
V etapách měním svět
Постепенно я меняю мир
Neslyším tak nech
Я не слышу так что позволь мне
Nejsem bludička, co tu bloudí
Я не скиталец, бродящий вокруг.
A týden pět dní naplněných
А неделя состоит из пяти полных дней
Lítám, zas v tom lítám
Я лечу, я снова лечу.
A ráno z výšky slunce snídá můj stín
А утром с высоты солнца завтрак моя тень
Ty nejsi ten, kdo hlídat
Ты не тот, кто присматривает за мной.
Mám víkend
У меня есть выходные
A mi v hlavě zní rádio
* И радио у меня в голове *
Lítám, zas v tom lítám
Я лечу, я снова лечу.
A vlny projdou zdí
И волны пройдут сквозь стену.
DJ ví, že lítám, zas v tom lítám
Ди-джей знает, что я лечу, я снова лечу.
V etapách měním svět
Постепенно я меняю мир
Neslyším tak nech
Я не слышу так что позволь мне
Nejsem bludička, co tu bloudí
Я не скиталец, бродящий вокруг.
A týden pět dní naplněných
А неделя состоит из пяти полных дней
Lítám, zas v tom lítám
Я лечу, я снова лечу.
A mi v hlavě zní rádio
* И радио у меня в голове *
Lítám, zas v tom lítám.
Я лечу, я снова лечу.





Авторы: Gavin Jones, Johan Rohr, Lorine Talhaoui, Rene Mayer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.