Текст и перевод песни Tereza Kerndlova - Schody z nebe - Single Version

Jak kámen tíží andělský střílny,
A na nás dva teď čekají hledají cíl, hned na první moment zaměří, střílí.
A bůh už ví, že jdou šílení blázni, co na cestě si svý prsten si daj
Neváží, nesčítaj, chtěj se jen sblížit. A on je vyslyší.
Bůh ví, že chci umřít vedle tebe, stráží jsme odhaleni. Bůh ví, že ty schody co jdou z nebe, scházím v tvým opojení.
Kdo naletí, nepadá z vysoký výšky.
A andělé ted rozstřílí omšelý svět.
Nás dva ve mě rozkmitaj jak plamen svíčky, plameny svíčky.
A z očí, co čtou nevyčtou z knížky a v dlouhý frontě museli stát. Řada vyšla na ně dva, zůstanou svými a on je vyslyší.
Bůh ví, že chci umřít vedle tebe, střáží jsme dohaleni.
Bůh ví, že ty schody co jdou z nebe, scházím v tvým pojoením.
Bůh ví, že chci umřít vedle tebe, stráží jsem odhaleni. Bůh ví, že ty schody, co jdou z nebe, scházím v tvým opojením.
Já vím,, že teď už nás hlídá.
Bůh ví, že chci umřít vedle tebe, stráží jsem odhaleni. Bůh ví, že ty schody, co jdou z nebe, scházím v tvým opojením.
Bůh ví, že chci umřít vedle tebe, stráží jsem odhaleni. Bůh ví, že ty schody, co jdou z nebe, scházím v tvým opojením.
Bůh ví, že chci umřít vedle tebe, stráží jsem odhaleni. Bůh ví, že ty schody, co jdou z nebe, scházím v tvým opojením.

Как камень давит на лазейки Ангела,
А теперь они ждут нас двоих, ищут мишень, в первый же миг прицеливаются и стреляют.
И видит Бог, есть безумные дураки, которые носят свое кольцо по дороге.
Они не взвешивают, они не считают, они просто хотят быть ближе. И он услышит их.
Видит Бог, я хочу умереть рядом с тобой, нас разоблачают охранники. Бог знает те ступени, которые спускаются с небес, я спускаюсь в твоем опьянении.
Кто летит, тот не падает с большой высоты.
А теперь Ангелы собираются взорвать мир.
Мы вдвоем-как пламя свечи во мне, пламя свечи.
И по глазам, которые читали, они не читали из книги, и в длинной очереди им приходилось стоять. Настанет их черед; они будут принадлежать им, и он услышит их.
Видит Бог, я хочу умереть рядом с тобой, стража догоняет меня.
Бог знает те ступени, которые спускаются с небес, я спускаюсь в вашем представлении.
Видит Бог, я хочу умереть рядом с тобой, меня разоблачают охранники. Бог знает, что по тем лестницам, что спускаются с небес, я спускаюсь в твоем опьянении.
Я знаю, что сейчас он наблюдает за нами.
Видит Бог, я хочу умереть рядом с тобой, меня разоблачают охранники. Бог знает, что по тем лестницам, что спускаются с небес, я спускаюсь в твоем опьянении.
Видит Бог, я хочу умереть рядом с тобой, меня разоблачают охранники. Бог знает, что по тем лестницам, что спускаются с небес, я спускаюсь в твоем опьянении.
Видит Бог, я хочу умереть рядом с тобой, меня разоблачают охранники. Бог знает, что по тем лестницам, что спускаются с небес, я спускаюсь в твоем опьянении.