Текст и перевод песни Tereza Kesovija - MOJA POSLJEDNJA I PRVA LJUBAV
Ja
znam
da
ti
si
drag
mnogim
drugim
ženama
I
know
that
you
are
dear
to
many
other
women
Al'
ti
si
samo
moj,
ti
tečeš
mojim
venama
But
you
are
only
mine,
you
flow
through
my
veins
Povedi
me
u
noć,
uzmi
me
i
ljubi
me
Take
me
into
the
night,
take
me
and
make
love
to
me
Iz
ovog
ludog
sna
nikad
ne
probudi
me
Never
wake
me
up
from
this
crazy
dream
Za
te
živim
ja,
za
te
umrijet
ću
I
live
for
you,
I
will
die
for
you
I
sve
dok
živim
o
tebi
pjevat
ću
And
as
long
as
I
live,
I
will
sing
about
you
Zlato
moje,
sunce
moje
My
gold,
my
sun
Dušo
moja,
moj
živote,
ljubavi
My
soul,
my
life,
my
love
Srećo
moja,
tugo
moja
My
happiness,
my
sorrow
Moja
posljednja
i
prva
ljubavi
My
last
and
first
love
Zlato
moje,
sunce
moje
My
gold,
my
sun
Dušo
moja,
moj
živote,
ljubavi
My
soul,
my
life,
my
love
Srećo
moja,
tugo
moja
My
happiness,
my
sorrow
Moja
posljednja
i
prva
ljubavi
My
last
and
first
love
Povedi
me
u
noć,
uzmi
me
i
ljubi
me
Take
me
into
the
night,
take
me
and
make
love
to
me
Iz
ovog
divnog
sna
nikad
ne
probudi
me
Never
wake
me
up
from
this
wonderful
dream
Za
te
živim
ja,
za
te
umrijet
ću
I
live
for
you,
I
will
die
for
you
I
sve
dok
živim
o
tebi
pjevat
ću
And
as
long
as
I
live,
I
will
sing
about
you
Zlato
moje,
sunce
moje
My
gold,
my
sun
Dušo
moja,
moj
živote,
ljubavi
My
soul,
my
life,
my
love
Srećo
moja,
tugo
moja
My
happiness,
my
sorrow
Moja
posljednja
i
prva
ljubavi
My
last
and
first
love
Zlato
moje,
sunce
moje
My
gold,
my
sun
Dušo
moja,
moj
živote,
ljubavi
My
soul,
my
life,
my
love
Srećo
moja,
tugo
moja
My
happiness,
my
sorrow
Moja
posljednja
i
prva
ljubavi
My
last
and
first
love
Moja
posljednja
i
prva
ljubavi
My
last
and
first
love
Оцените перевод
1
STARE LJUBAVI
2 MOJA POSLJEDNJA I PRVA LJUBAV
3 PRED TVOJIM VRATIMA
4 JE SUIS MALADE
5 Prijatelji Stari Gdje Ste
6 TOUTES MES LARMES
7 Sviraj Mi, Sviraj
8 Demain
9 Bože, Kako Te Volim
10 I Ni Me Stra
11 TERRA MEA
12 AVE MARIA
13 Ti i ja smo jedno
14 JE CHERCHE ENCORE
15 Tko mi je kriv
16 Je Suis Nee Ce Jour La
17 NAUČI ME
18 UZMI ILI OSTAVI
19 Zivote moj
20 ZAUSTAVI VRIJEME
21 LA CHANSON DE LARA
22 Put U Raj
23 Sunčane Fontane
24 Nono, Moj Dobri Nono
25 DE LA OU TU M'AIMES
2 MOJA POSLJEDNJA I PRVA LJUBAV
3 PRED TVOJIM VRATIMA
4 JE SUIS MALADE
5 Prijatelji Stari Gdje Ste
6 TOUTES MES LARMES
7 Sviraj Mi, Sviraj
8 Demain
9 Bože, Kako Te Volim
10 I Ni Me Stra
11 TERRA MEA
12 AVE MARIA
13 Ti i ja smo jedno
14 JE CHERCHE ENCORE
15 Tko mi je kriv
16 Je Suis Nee Ce Jour La
17 NAUČI ME
18 UZMI ILI OSTAVI
19 Zivote moj
20 ZAUSTAVI VRIJEME
21 LA CHANSON DE LARA
22 Put U Raj
23 Sunčane Fontane
24 Nono, Moj Dobri Nono
25 DE LA OU TU M'AIMES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.