Текст и перевод песни Tereza Kesovija - To Može Samo Žena Koja Ljubi

To Može Samo Žena Koja Ljubi

To može samo žena koja ljubi
Tražiti malo, poklanjati sve
Dani su teški, zagrljaji grubi
A ona ko nekad vjeruje u sne
Vjerna i tiha zna još da čeka
Kada i ne misle na nju
Prolaze dani, ne vraća se rijeka
A ona još uvijek stoji tu
To može samo žena koja ljubi
Tražiti malo, poklanjati sve
Dani su teški, zagrljaji grubi
A ona ko nekad vjeruje u sne
To može samo žena koja ljubi
Tražiti malo, poklanjati sve
Dani su teški, zagrljaji grubi
A ona ko nekad vjeruje u sne

Это может только любящая женщина

Это может только любящая женщина,
Просить немногого, отдавать всё.
Дни тяжелы, объятия грубы,
А она, как прежде, верит в сны.
Верная и тихая, она всё ещё ждёт,
Даже когда о ней не думают.
Дни проходят, река не течёт вспять,
А она всё ещё стоит тут.
Это может только любящая женщина,
Просить немногого, отдавать всё.
Дни тяжелы, объятия грубы,
А она, как прежде, верит в сны.
Это может только любящая женщина,
Просить немногого, отдавать всё.
Дни тяжелы, объятия грубы,
А она, как прежде, верит в сны.