Текст и перевод песни Tereza Kesovija - Vjeruj Mi Dušo Moja
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nikad
nisam
rekla
da
te
volim
Я
никогда
не
говорил,
что
люблю
тебя.
Ali
ti
si
ipak
dobro
znao
Но
ты
все
еще
рад
это
знать.
Da
samoću
neću
da
prebolim
К
одиночеству
я
не
хочу
переходить.
Opet
si
mi
svoje
ruke
dao
Снова
ты
отдал
свои
руки.
Nikad
nisam
zvala
da
se
vratiš
Я
никогда
не
перезванивал
тебе.
Ali
svjetlo
gasilo
se
nije
Но
свет
гасило
не
сделал
этого.
Mislila
sam
jednom
ćeš
da
shvatiš
Я
думал,
однажды
ты
поймешь.
Da
će
biti
ljepše
nego
prije
Это
будет
лучше,
чем
раньше.
Da
će
biti
kao
što
si
htio
Это
будет
так,
как
ты
хотел.
Ti
od
mene
daleko
si
bio
Ты
от
меня
далеко,
ты
была
...
Vjeruj
mi,
vjeruj
mi,
vjeruj
mi,
dušo
moja
Поверь
мне,
поверь
мне,
поверь
мне,
мой
малыш,
Za
tebe
pjevam
večeras
для
тебя
я
пою
сегодня
ночью.
Ostat
ću
zauvjek
tvoja,
vjeruj
mi,
dušo
moja!
Я
навсегда
останусь
твоей,
поверь
мне,
моя
дорогая!
Vjeruj
mi,
vjeruj
mi,
vjeruj
mi,
dušo
moja
Поверь
мне,
поверь
мне,
поверь
мне,
мой
малыш.
Ovo
je
proljeće
naše
Это
весна
нашего
...
Ostat
ću
zauvjek
tvoja,
vjeruj
mi,
dušo
moja!
Я
навсегда
останусь
твоей,
поверь
мне,
моя
дорогая!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.