Текст и перевод песни Tereza Mašková - Nahá

Nahá

Kde stát nebo padat,
Jak dál rozeznávat,
Že musíš už jít dál a mít svou vlastní skrýš,
Co neprozradíš

Kdy chtít kde se hlídat,
Co mít a co skrývat,
Jak uchopit máš co sám už znáš,
Co tě ochrání před můrami

Já se vysvlékám,
Svým tělem naslouchám

Já jsem nahá,
Úplně celá, když se stmívá křídly mávám
V duši se střídá černá bílá
Ve dne spím, v noci hledám vlastní stín
Jsem nahá ah

Kam jít kam se vkrádat,
Jak dál nepropadat,
Těm pocitům zlým,
Tvým a mým co stoupaj výš a ty nezastavíš

Já se vysvlékám,
Svým tělem naslouchám
Já jsem nahá,
Úplně celá, když se stmívá křídly mávám
V duši se střídá černá bílá
Ve dne spím, v noci hledám vlastní stín
Jsem nahá ah

Kam jít a kam se vkrádat,
Jak dál už nepropadat,
Těm pocitům zlým,
Tvým a mým

Nahá,
Úplně celá, křídly mávám
V duši se střídá,
Ve dne spím, v noci hledám vlastní stín
Já jsem nahá,
Úplně celá, když se stmívá křídly mávám
V duši se střídá černá bílá
Ve dne spím, v noci hledám vlastní stín
Jsem nahá ah

Kam jít a kam se vkrádat,
Jak dál už nepropadat,
Těm pocitům zlým,
Tvým a mým
Pocitům zlým, tvým a mým

Naked

Where to stand or fall,
How to distinguish further,
That you have to go further and have your own hiding place,
What you will not reveal

When to want to protect yourself,
What to have and what to hide,
How to handle what you yourself already know,
What will protect you from moths

I get undressed,
I listen to my body

I am naked,
Completely whole, I flap my wings when it gets dark
In the soul black and white alternates
During the day I sleep, at night I search for my own shadow
I'm naked yeah

Where to go where to sneak,
How not to succumb further,
To those evil feelings,
Yours and mine that rise and you will not stop

I get undressed,
I listen to my body
I am naked,
Completely whole, I flap my wings when it gets dark
In the soul black and white alternates
During the day I sleep, at night I search for my own shadow
I'm naked yeah

Where to go and where to sneak,
How not to succumb any further,
To those evil feelings,
Yours and mine

Naked,
Completely whole, I flap my wings
In my soul it alternates,
During the day I sleep, at night I search for my own shadow
I am naked,
Completely whole, I flap my wings when it gets dark
In the soul black and white alternates
During the day I sleep, at night I search for my own shadow
I'm naked yeah

Where to go and where to sneak,
How not to succumb any further,
To those evil feelings,
Yours and mine
Evil feelings, yours and mine