Текст и перевод песни Terno Rei - Entorpecer

Entorpecer

Ah se eu puder te mostrar, de novo
Faria tudo do mesmo jeitinho
Sabe que faria tudo por você
Mas se meu pranto não cessar mais
Vou ter que ir atrás de alguma nova droga que possa me alimentar

Que possa entorpecer
Que possa me aliviar

Ficou assim, não fui eu quem decidiu
Voltei para casa para repensar
Sua noticia me caiu como uma bomba, eu preciso andar

Ficou assim, agora vou recomeçar
Mas até lá vou ter que encontrar alguma nova droga
Que possa me aliviar
Que possa me alimentar
Que possa me aliviar
Que possa me alimentar

Entorpecer a falta que o seu beijo tanto faz
Entorpecer a falta que o seu beijo tanto me destrói
Entorpecer a falta é o que eu quero agora
Porque eu também preciso...

E quando eu só preciso de um pouco de canção
E quando eu só preciso de um pouco de oração
E quando eu só preciso...

Отупение

Ах, если бы я мог показать тебе снова,
Я бы сделал все точно так же.
Знаешь, что я сделал бы все для тебя,
Но если мои слезы не перестанут литься,
Мне придется искать какой-то новый наркотик, который сможет меня питать.

Который сможет меня отупить,
Который сможет меня успокоить.

Так получилось, это не я решил.
Я вернулся домой, чтобы все обдумать.
Твоя новость поразила меня как бомба, мне нужно идти дальше.

Так получилось, теперь я начну все сначала.
Но до тех пор мне придется найти какой-то новый наркотик,
Который сможет меня успокоить,
Который сможет меня питать,
Который сможет меня успокоить,
Который сможет меня питать.

Отупить ту пустоту, которую твой поцелуй так сильно создает,
Отупить ту пустоту, которую твой поцелуй так сильно разрушает меня,
Отупить эту пустоту — вот чего я хочу сейчас,
Потому что мне тоже нужно...

И когда мне нужно лишь немного песни,
И когда мне нужно лишь немного молитвы,
И когда мне нужно лишь...