Текст и перевод песни Terno Rei - Manga Rosa

Manga Rosa

Do sertão
Nasce o grão
Manga rosa

Molha o chão
Pelo grão
Nasce história

Abriu
De uma ladeira, o oceano
Do oceano veio o aviso
De que a sorte o encontrara

Fugiu
Por cada ponte, cada trilho
Fez do horizonte o seu caminho
Da lua a luz
Do sol o sorriso

Do sertão
Nasce o grão
Manga rosa

Molha o chão
Pelo grão
Nasce história

Nasce história

Sorriu
Cada retrato uma memória
E bem no fundo a esperança
De que um dia o paraíso volta

Se volta...

Se volta...

Nasce história...

Manga rosa...

Do sertão
Pés no chão
Nasce história

Розовая манго

Из пустыни
Зерно растет,
Розовая манго.

Поливает землю
Ради зерна,
Рождается история.

Открылся
С холма, океан.
Из океана пришел знак,
Что удача его нашла.

Бежал
По каждому мосту, каждой тропе,
Сделал горизонт своей дорогой.
От луны - свет,
От солнца - улыбка.

Из пустыни
Зерно растет,
Розовая манго.

Поливает землю
Ради зерна,
Рождается история.

Рождается история.

Улыбнулся,
Каждый портрет - воспоминание,
И глубоко внутри надежда,
Что однажды рай вернется.

Вернется...

Вернется...

Рождается история...

Розовая манго...

Из пустыни
Ноги на земле,
Рождается история.