Terra Atlantica - Beyond the Borders - перевод текста песни на немецкий

Beyond the Borders - Terra Atlanticaперевод на немецкий




Beyond the Borders
Jenseits der Grenzen
Herman:Sails up high in the western wind
Herman:Segel hoch im Westwind
As the ship flies fast on the waves
Wie das Schiff schnell über die Wellen fliegt
A new dawn greets the light of day
Eine neue Dämmerung begrüßt das Tageslicht
And out on the open sea we will leave our sorrows behind
Und draußen auf offener See werden wir unsere Sorgen zurücklassen
Course to Atlantica is ours to find
Den Kurs nach Atlantica müssen wir finden
Dark smoke is rising high
Dunkler Rauch steigt hoch auf
The ruins left behind
Die zurückgelassenen Ruinen
No turning back, it's time to fly
Kein Zurück, es ist Zeit zu fliegen
Beyond the borders of the sea
Jenseits der Grenzen des Meeres
I'm reaching out to find my destiny
Ich strecke mich aus, um mein Schicksal zu finden
Sailors:stars in the sky, how they guide us at night
Seeleute:Sterne am Himmel, wie sie uns bei Nacht leiten
And they know the shores where we belong
Und sie kennen die Ufer, wohin wir gehören
Herman:we're gonna travel every sea
Herman:Wir werden jedes Meer bereisen
To find the realms where everyone is free
Um die Reiche zu finden, wo jeder frei ist
I can not wait till I find what I've seen in my dreams
Ich kann nicht warten, bis ich finde, was ich in meinen Träumen gesehen habe
I know it must be real
Ich weiß, es muss real sein
Lucas:I don't know where I belong
Lucas:Ich weiß nicht, wohin ich gehöre
A life on the road to nowhere
Ein Leben auf dem Weg ins Nirgendwo
Now the world is closing in
Jetzt schließt sich die Welt um mich
And i find my own way
Und ich finde meinen eigenen Weg
Sailors:Stone of powers, stone of fire
Seeleute:Stein der Mächte, Stein des Feuers
Show us the way in the moonlight
Zeige uns den Weg im Mondlicht
Lord of waters give us passage
Herr der Wasser, gib uns Passage
On our quest for Atlantis
Auf unserer Suche nach Atlantis
(Stone of powers, stone of fire
(Stein der Mächte, Stein des Feuers
Show us the way in the moonlight
Zeige uns den Weg im Mondlicht
Lord of waters give us passage
Herr der Wasser, gib uns Passage
On our quest for Atlantica)
Auf unserer Suche nach Atlantica)
Herman:I'll find you now that I know I'm coming home
Herman:Ich werde dich finden, jetzt, da ich weiß, dass ich nach Hause komme
Dark smoke is rising high
Dunkler Rauch steigt hoch auf
The ruins left behind
Die zurückgelassenen Ruinen
No turning back, it's time to fly
Kein Zurück, es ist Zeit zu fliegen
Beyond the borders of the sea
Jenseits der Grenzen des Meeres
I'm reaching out to find my destiny
Ich strecke mich aus, um mein Schicksal zu finden
Sailors:Stars in the sky, how they guide us at night
Seeleute:Sterne am Himmel, wie sie uns bei Nacht leiten
And they know the shores where we belong
Und sie kennen die Ufer, wohin wir gehören
Herman:We're gonna travel every sea
Herman:Wir werden jedes Meer bereisen
To find the realms where everyone is free
Um die Reiche zu finden, wo jeder frei ist
I can not wait till I find what I've seen in my dreams
Ich kann nicht warten, bis ich finde, was ich in meinen Träumen gesehen habe
I know it must be real
Ich weiß, es muss real sein





Авторы: Tristan Harders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.