Terra Atlantica - Beyond the Borders - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Terra Atlantica - Beyond the Borders




Beyond the Borders
За Пределами Границ
Herman:Sails up high in the western wind
Герман:Паруса взметнулись высоко на западном ветру,
As the ship flies fast on the waves
Корабль летит быстро по волнам.
A new dawn greets the light of day
Новый рассвет встречает свет дня,
And out on the open sea we will leave our sorrows behind
И в открытом море мы оставим свои печали позади.
Course to Atlantica is ours to find
Курс на Атлантику - наш путь.
Dark smoke is rising high
Тёмный дым поднимается высоко,
The ruins left behind
Руины оставлены позади.
No turning back, it's time to fly
Нет пути назад, время лететь.
Beyond the borders of the sea
За пределами морских границ
I'm reaching out to find my destiny
Я протягиваю руку, чтобы найти свою судьбу.
Sailors:stars in the sky, how they guide us at night
Моряки:Звёзды в небе, как они ведут нас ночью,
And they know the shores where we belong
И они знают берега, к которым мы принадлежим.
Herman:we're gonna travel every sea
Герман:Мы будем путешествовать по всем морям,
To find the realms where everyone is free
Чтобы найти царства, где все свободны.
I can not wait till I find what I've seen in my dreams
Я не могу дождаться, когда найду то, что видел во снах,
I know it must be real
Я знаю, это должно быть реальностью.
Lucas:I don't know where I belong
Лукас:Я не знаю, где моё место,
A life on the road to nowhere
Жизнь на дороге в никуда.
Now the world is closing in
Теперь мир сжимается,
And i find my own way
И я нахожу свой собственный путь.
Sailors:Stone of powers, stone of fire
Моряки:Камень силы, камень огня,
Show us the way in the moonlight
Укажи нам путь в лунном свете.
Lord of waters give us passage
Повелитель вод, дай нам проход
On our quest for Atlantis
В нашем поиске Атлантиды.
(Stone of powers, stone of fire
(Камень силы, камень огня,
Show us the way in the moonlight
Укажи нам путь в лунном свете.
Lord of waters give us passage
Повелитель вод, дай нам проход
On our quest for Atlantica)
В нашем поиске Атлантиды.)
Herman:I'll find you now that I know I'm coming home
Герман:Я найду тебя теперь, когда знаю, что возвращаюсь домой.
Dark smoke is rising high
Тёмный дым поднимается высоко,
The ruins left behind
Руины оставлены позади.
No turning back, it's time to fly
Нет пути назад, время лететь.
Beyond the borders of the sea
За пределами морских границ
I'm reaching out to find my destiny
Я протягиваю руку, чтобы найти свою судьбу.
Sailors:Stars in the sky, how they guide us at night
Моряки:Звёзды в небе, как они ведут нас ночью,
And they know the shores where we belong
И они знают берега, к которым мы принадлежим.
Herman:We're gonna travel every sea
Герман:Мы будем путешествовать по всем морям,
To find the realms where everyone is free
Чтобы найти царства, где все свободны.
I can not wait till I find what I've seen in my dreams
Я не могу дождаться, когда найду то, что видел во снах,
I know it must be real
Я знаю, это должно быть реальностью.





Авторы: Tristan Harders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.