Текст и перевод песни Terra Atlantica - The Great Escape

The Great Escape

Lucas:hide, stay out of sight
Everyones in chains but me
I'm the only one
The only hope to set them free

Prisoners:if you want to save your friends
Lucas:I have to find the key
Prisoners:if you want to stay alive now
Lucas:it's time to flee

Right! Give me advice
Where is the man to hold the key?
Lights! turn off the lights
In the dark they can not see

Prisoners:In the cover of the darkness
Lucas:I will take the key
Prisoners:carry on, you must be fast now
Lucas:someone's coming near

Prisoners:On your quest to escape from the castle
You will find out a secret inside
As an ancient lore from Atlantic shores
Will open up your mind
A device unbeknownst to the pirates
From a world long before our time
Elemental force will direct the course
To the city once divine

Pirates:DIE DIE LET HIM DIE
Lucas:Oh you foes stay away from me
Pirates:DIE DIE LET HIM DIE
Lucas:Anyone I can bring down
Call for your king now

Pirates:out of your mind, out of your mind
Lucas:Still I see no other way
Pirates:out of your mind, out of your mind
Lucas:let the fight begin, let's end it all
Today today today

Capitán Sanchez:You will never escape from the castle
Pirates:He is blessed with the power of gods
Capitán Sanchez:Every note I play is a masterpiece
On it's own that's what they say
Pirates:He is more than a man he's a Master
Undefeated and second to none
Capitán Sanchez:You will pay the price with your own demise
Now the battle has begun

Lucas:I didn't know where I belonged
A life on the road to nowhere
Now it seems I saved the day
And i found my own way

Sailors:Beyond the borders of the sea
You came across your promised destiny
Herman:Now I can see what I'm chosen to be
And my mind is finally flying free

La grande évasion

Lucas:cache-toi, reste hors de vue
Tout le monde est enchaîné sauf moi
Je suis le seul
Le seul espoir de les libérer

Prisonniers:si tu veux sauver tes amis
Lucas:Je dois trouver la clé
Prisonniers:si tu veux rester en vie maintenant
Lucas:il est temps de fuir

Bien! Donne-moi des conseils
Où est l'homme qui détient la clé?
Lumières! éteignez les lumières
Dans l'obscurité, ils ne peuvent pas voir

Prisonniers:Sous le couvert de l'obscurité
Lucas:Je prendrai la clé
Prisonniers:continue, tu dois être rapide maintenant
Lucas:quelqu'un arrive

Prisonniers:Dans ta quête pour t'échapper du château
Tu découvriras un secret à l'intérieur
Comme une ancienne légende des rives atlantiques
Ouvrira ton esprit
Un dispositif inconnu des pirates
D'un monde bien avant notre temps
La force élémentaire dirigera le cours
Vers la ville autrefois divine

Pirates:MOURIR MOURIR LAISSE-LE MOURIR
Lucas:Oh vous ennemis, restez loin de moi
Pirates:MOURIR MOURIR LAISSE-LE MOURIR
Lucas:N'importe qui que je peux abattre
Appelez votre roi maintenant

Pirates:hors de ton esprit, hors de ton esprit
Lucas:Je ne vois toujours pas d'autre moyen
Pirates:hors de ton esprit, hors de ton esprit
Lucas:que le combat commence, finissons-en
Aujourd'hui aujourd'hui aujourd'hui

Capitán Sanchez:Tu ne t'échapperas jamais du château
Pirates:Il est béni du pouvoir des dieux
Capitán Sanchez:Chaque note que je joue est un chef-d'œuvre
En soi, c'est ce qu'ils disent
Pirates:Il est plus qu'un homme, c'est un Maître
Invaincu et second à personne
Capitán Sanchez:Tu paieras le prix de ta propre disparition
Maintenant la bataille a commencé

Lucas:Je ne savais pas où j'appartenais
Une vie sur la route menant nulle part
Maintenant il semble que j'ai sauvé la journée
Et j'ai trouvé ma propre voie

Marins:Au-delà des frontières de la mer
Tu as rencontré ton destin promis
Herman:Maintenant je peux voir ce que je suis choisi pour être
Et mon esprit est enfin en train de voler libre