Текст и перевод песни Terra Atlantica - The Great Escape

The Great Escape

Lucas:hide, stay out of sight
Everyones in chains but me
I'm the only one
The only hope to set them free

Prisoners:if you want to save your friends
Lucas:I have to find the key
Prisoners:if you want to stay alive now
Lucas:it's time to flee

Right! Give me advice
Where is the man to hold the key?
Lights! turn off the lights
In the dark they can not see

Prisoners:In the cover of the darkness
Lucas:I will take the key
Prisoners:carry on, you must be fast now
Lucas:someone's coming near

Prisoners:On your quest to escape from the castle
You will find out a secret inside
As an ancient lore from Atlantic shores
Will open up your mind
A device unbeknownst to the pirates
From a world long before our time
Elemental force will direct the course
To the city once divine

Pirates:DIE DIE LET HIM DIE
Lucas:Oh you foes stay away from me
Pirates:DIE DIE LET HIM DIE
Lucas:Anyone I can bring down
Call for your king now

Pirates:out of your mind, out of your mind
Lucas:Still I see no other way
Pirates:out of your mind, out of your mind
Lucas:let the fight begin, let's end it all
Today today today

Capitán Sanchez:You will never escape from the castle
Pirates:He is blessed with the power of gods
Capitán Sanchez:Every note I play is a masterpiece
On it's own that's what they say
Pirates:He is more than a man he's a Master
Undefeated and second to none
Capitán Sanchez:You will pay the price with your own demise
Now the battle has begun

Lucas:I didn't know where I belonged
A life on the road to nowhere
Now it seems I saved the day
And i found my own way

Sailors:Beyond the borders of the sea
You came across your promised destiny
Herman:Now I can see what I'm chosen to be
And my mind is finally flying free

Великий побег

Лукас: Спрячься, не попадайся на глаза,
Все в цепях, кроме меня.
Я единственный,
Единственная надежда освободить их.

Заключенные: Если хочешь спасти своих друзей,
Лукас: Я должен найти ключ.
Заключенные: Если хочешь остаться в живых,
Лукас: Пора бежать.

Верно! Дайте мне совет,
Кто хранит ключ?
Свет! Выключите свет,
В темноте меня не видно.

Заключенные: Под покровом тьмы
Лукас: Я возьму ключ.
Заключенные: Продолжай, ты должен быть быстрым,
Лукас: Кто-то идет.

Заключенные: На пути к бегству из замка
Ты узнаешь секрет,
Древнее предание с берегов Атлантики
Раскроет твой разум.
Устройство, неизвестное пиратам,
Из мира, существовавшего задолго до нашего времени,
Сила стихий укажет путь
К некогда божественному городу.

Пираты: УМРИ, УМРИ, УМРИ!
Лукас: Враги, держитесь от меня подальше.
Пираты: УМРИ, УМРИ, УМРИ!
Лукас: Я могу одолеть любого.
Зовите своего короля.

Пираты: С ума сошел, с ума сошел,
Лукас: Я не вижу другого пути.
Пираты: С ума сошел, с ума сошел,
Лукас: Начнем битву, покончим с этим,
Сегодня, сегодня, сегодня.

Капитан Санчес: Тебе не сбежать из замка.
Пираты: Он наделен силой богов.
Капитан Санчес: Каждая сыгранная мной нота - шедевр,
Сами так говорят.
Пираты: Он больше, чем человек, он Мастер,
Непобедимый и не имеющий равных.
Капитан Санчес: Ты заплатишь за все своей смертью,
Битва началась!

Лукас: Я не знал, где мое место,
Жизнь на дороге в никуда.
Теперь, кажется, я спас всех
И нашел свой путь.

Моряки: За пределами моря
Ты нашел свою судьбу.
Герман: Теперь я вижу, кем мне суждено быть,
И мой разум наконец-то свободен.