Eta, Le, Le - Terra Samba перевод на французский

Eta, Le, Le

Êta, lê, lê, êta, lá, lá
A gente canta,
A gente samba,
A gente dança Êta, lê, lê, êta, lá, lá
No suingue maneiro do Terra Samba
É verão, meu amor
É um bom motivo que eu tenho pra te dar
Como é lindo o luar
Posso ver o brilho do seu olhar
Jogo capoeira, faço qualquer coisa pra te conquistar
É de ladinho, mãe, que a gente se dá
É de ladinho, que eu quero te amar
É de ladinho, mãe, que a gente se dá
É de ladinho que eu vou te namorar

Eta, Le, Le

Êta, lê, lê, êta, lá, lá
On chante,
On danse la samba,
On danse Êta, lê, lê, êta, lá, lá
Au rythme cool de Terra Samba
C'est l'été, mon amour
C'est une bonne raison que j'ai pour te la donner
Comme la lune est belle
Je peux voir la brillance de ton regard
Je fais de la capoeira, je fais tout pour te conquérir
C'est à côté, maman, qu'on s'entend bien
C'est à côté, que je veux t'aimer
C'est à côté, maman, qu'on s'entend bien
C'est à côté que je vais te courtiser