Solte o Grito - Terra Samba перевод на немецкий

Solte o Grito

Todo mundo agora vai fazer
O que o mestre mandar
Vai começar a brincadeira
E todo mundo vai gostar
Se a chuva cai, vou jogar as mãozinhas para o ar
Num vai e vem envolvente para as ondas do mar
Nessa ciranda, todo mundo vai dançar
Três, três passará

Três, três passará, três, três passará
Dá uma rodadinha, todo mundo vamos lá
Solte o grito, êi..., solte o grito, êi...
Chegou o terra samba é puro agito

Amarelinha, pula-pula, cabra-cega
Esconde-esconde, solta pipa, joga bola e bate lata...
Nessa ciranda todo mundo vai dançar
Três, três passará

Schrei es raus

Jeder wird jetzt machen
Was der Meister befiehlt
Das Spiel wird beginnen
Und jeder wird es mögen
Wenn der Regen fällt, werde ich die Händchen in die Luft werfen
In einem mitreißenden Hin und Her zu den Wellen des Meeres
In diesem Reigen wird jeder tanzen
Drei, drei, es geht vorbei

Drei, drei, es geht vorbei, drei, drei, es geht vorbei
Mach eine kleine Drehung, alle zusammen, los geht's!
Schrei es raus, hey..., schrei es raus, hey...
Terra Samba ist angekommen, das ist pure Aufregung

Himmel und Hölle, Hüpfburg, Blinde Kuh
Verstecken spielen, Drachen steigen lassen, Ball spielen und Dosen schlagen...
In diesem Reigen wird jeder tanzen
Drei, drei, es geht vorbei