Текст и перевод песни Terra Samba - Zigue Zigue Za
Ela
ligou
pra
mim
Она
звонила
мне,
Falou:
Cê
me
perdeu
Говорил:
"Lang
потерял
меня
Graças
a
Deus!
(Sim)
Слава
Богу!
(Да)
Ganhei
um
passaporte
Я
заработал
паспорт
Pra
viver
do
jeito
meu
Жить
так,
как
мой
Olê-olê-olê-olá
(canta,
gente!)
Olê-olê-olê-привет
(поет,
люди!)
Eu
vou
chapar
(vou,
chapar)
Я
буду
chapar
(я,
chapar)
Olê-olê-olê-olá
Olê-olê-olê-привет
Eu
vou
chapar
Я
буду
chapar
E
os
cachaceiros
quando
bebem
И
cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Cachaceiros
quando
bebem
Cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Olê-olê-olê-olá
Olê-olê-olê-привет
Eu
vou
chapar
(leva
o
carro,
motor)
Я
буду
chapar
(водит
машину,
мотор)
Olê-olê-olê-olá
(embrazando
também,
hein)
Olê-olê-olê-привет
(embrazando
тоже,
да)
Eu
vou
chapar
(olha
os
cachaceiros)
Я
буду
chapar
(смотри
cachaceiros)
Os
cachaceiros
quando
bebem
Все
cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Cachaceiros
quando
bebem
Cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Chama
o
solinho
pra
eles
aí,
vá!
Вызывает
solinho
pra
они
там,
иди!
Arrocha,
arrocha,
arrocha
Arrocha,
arrocha,
arrocha
Aqui
ó,
Terra
Samba,
viu?
Здесь,
о,
Земля,
Samba,
видели?
Ela
ligou
pra
mim
Она
звонила
мне,
Falou:
Cê
me
perdeu,
pai!
Говорил:
"Lang
потерял
меня,
отец!
Graças
a
Deus!
Слава
Богу!
Ganhei
um
passaporte
Я
заработал
паспорт
Pra
viver
do
jeito
meu
Жить
так,
как
мой
Olha
só!
Только
посмотрите!
Olê-olê-olê-olá
(sextou,
sextou)
Olê-olê-olê-привет
(sextou,
sextou)
Eu
vou
chapar
Я
буду
chapar
Olê-olê-olê-olá
Olê-olê-olê-привет
Eu
vou
chapar
(toma
cachaça,
toma
cachaça)
Я
буду
chapar
(возьми
...
возьми...)
Cachaceiros
quando
bebem
Cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Cachaceiros
quando
bebem
Cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Olê-olê-olê-olá
(canta
aí!)
Olê-olê-olê-привет
(поет
там!)
Eu
vou
chapar
(também
vou)
Я
буду
chapar
(тоже
я)
Olê-olê-olê-olá
(faz
a
fila)
Olê-olê-olê-привет
(очереди)
Eu
vou
chapar
(faz
a
fila,
se
joga)
Я
буду
chapar
(делает
очереди,
если
играете)
E
os
cachaceiros
quando
bebem
И
cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Cachaceiros
quando
bebem
Cachaceiros,
когда
пьют
Fazem
o
zigue-zigue-zá
Делают
иногда-иногда-zá
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ana Nery, Henrique Batista, Kenyo Alves, Tiago Marcelo, Tom Barratela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.