Full Speed - Terrace Martinперевод на русский




Full Speed
На полной скорости
Don't spit no game
Не вешаю лапшу
I don't spit no game, I just tell it like it is
Я не вешаю лапшу, просто говорю как есть
Call it how I see it, and I'm lookin' at a ten
Называю вещи своими именами, и передо мной красотка на десять баллов
I can be your friend, but I'd rather be your lover
Я могу быть твоим другом, но лучше стану твоим любовником
And I can make you, when we underneath the cover
И я доведу тебя, когда мы будем под одеялом
What you wan' do? How you wanna play?
Что ты хочешь делать? Как хочешь поиграть?
At the same time, I ain't 'bout no games
В то же время, я не по играм
I like to have fun and long walks to the bed
Мне нравится веселиться и долгие прогулки до кровати
Like to make me wanna go full speed ahead
Ты заставляешь меня нестись вперед на полной скорости
Hey (baby)
Хей (малышка)
Hey, hey (baby)
Хей, хей (малышка)
Hey, hey (baby)
Хей, хей (малышка)
You like to make me wanna go full speed ahead
Ты заставляешь меня нестись вперед на полной скорости
Pull up to the spot, all the hoes is starin'
Подкатил к месту, все девчонки уставились
Canary-yellow whip, it's a gold McLaren (oh)
Канареечно-желтая тачка, это золотой Макларен (о)
She was at Nobu with both her parents
Она была в Нобу с обоими родителями
She remind me of Naomi Sharon
Она напоминает мне Наоми Шэрон
I didn't wanna intrude, she bussin' down her food
Я не хотел мешать, она уплетала свою еду
I wait until she got up to go to the bathroom
Я подождал, пока она не встанет, чтобы пойти в уборную
I caught her at the bar, was fake tyin' my shoe
Перехватил её у бара, притворяясь, что завязываю шнурок
Then I said, "Excuse me, miss, don't mean to bother you
Затем я сказал: Простите, мисс, не хотел вас беспокоить
The world call me Ferg, for you, it's Darold"
Весь мир зовет меня Ферг, для тебя я Дэральд
"Aw, I'm Tina from Miami, I was just blastin' you" (oh, word?)
О, я Тина из Майами, я как раз тебя слушала (о, правда?)
"Me and my girls love us some Ferg
Я и мои подруги обожаем Ферга
And when we in the gym, you know we gon' put in the work"
И когда мы в спортзале, ты знаешь, мы выкладываемся по полной
I like you, lil' mama, you a pitbull in a skirt
Ты мне нравишься, крошка, ты как питбуль в юбке
Let me get your number, we can go and get some dessert
Дай мне свой номер, мы можем пойти и съесть десерт
And come to my show next week and get turnt
И приходи на моё шоу на следующей неделе, оторвемся
And bring all your people, I'll bless 'em with merch'
И бери всех своих людей, я подгоню им мерч
I don't spit no game, I just tell it like it is
Я не вешаю лапшу, просто говорю как есть
Call it how I see it, and I'm lookin' at a ten
Называю вещи своими именами, и передо мной красотка на десять баллов
I can be your friend, but I'd rather be your lover
Я могу быть твоим другом, но лучше стану твоим любовником
And I can make you, when we underneath the cover
И я доведу тебя, когда мы будем под одеялом
What you wan' do? How you wanna play?
Что ты хочешь делать? Как хочешь поиграть?
At the same time, I ain't 'bout no games
В то же время, я не по играм
I like to have fun and long walks to the bed
Мне нравится веселиться и долгие прогулки до кровати
Like to make me wanna go full speed ahead
Ты заставляешь меня нестись вперед на полной скорости
Hey (baby)
Хей (малышка)
Hey, hey (baby)
Хей, хей (малышка)
Hey (full speed ahead), hey (baby)
Хей (на полной скорости), хей (малышка)
You like to make me wanna go full speed ahead
Ты заставляешь меня нестись вперед на полной скорости
She always tryna leave with one of my tees on
Она всегда пытается уйти в одной из моих футболок
She calls late night when she need someone to lean on (lean on me)
Она звонит поздно ночью, когда ей нужно на кого-то опереться (опрись на меня)
Rain drops how she falls down on me (me)
Как капли дождя, она падает на меня (меня)
Brown skin lookin' like Glock 40
Смуглая кожа выглядит как Глок 40-го калибра
Baby, I screech for my Lisa Turtle (ooh)
Малышка, я кричу ради моей Лизы Тартл (о-о)
Treat you like a full-time job, I'll work you
Отношусь к тебе как к работе на полный день, я буду заниматься тобой
Nine-to-five plus overtime service
С девяти до пяти плюс сверхурочные
I get surgical like a surgeon
Я действую точно, как хирург
Pussy so good, I might splurge (I might splurge)
Она так хороша, что я могу раскошелиться (могу раскошелиться)
Take you out to eat, do your feet, buy a purse (buy a purse)
Свожу тебя поесть, сделаю педикюр, куплю сумочку (куплю сумочку)
Fuck you all night, make you think about the Perc'
Буду любить тебя всю ночь, заставлю забыть о таблетках
All action, no words
Только действия, никаких слов
I don't spit no game, I just tell it like it is
Я не вешаю лапшу, просто говорю как есть
Call it how I see it, and I'm lookin' at a ten
Называю вещи своими именами, и передо мной красотка на десять баллов
I can be your friend, but I'd rather be your lover
Я могу быть твоим другом, но лучше стану твоим любовником
And I can make you, when we underneath the cover
И я доведу тебя, когда мы будем под одеялом
What you wan' do? How you wanna play?
Что ты хочешь делать? Как хочешь поиграть?
At the same time, I ain't 'bout no games
В то же время, я не по играм
I like to have fun and long walks to the bed
Мне нравится веселиться и долгие прогулки до кровати
Like to make me wanna go full speed ahead
Ты заставляешь меня нестись вперед на полной скорости
Hey (baby)
Хей (малышка)
Hey, hey (baby)
Хей, хей (малышка)
Hey, hey (baby)
Хей, хей (малышка)
You like to make me wanna go full speed ahead
Ты заставляешь меня нестись вперед на полной скорости





Авторы: Darold Brown, Shelley Marshaun Massenburg-smith, Shelley Massenburg-smith, Terrace Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.