Текст и перевод песни Terrance T - Opening Up

Opening Up

I swear I'm loving you
You can be anywhere right now but you're here with me
You the one who told me I was the one for you
So I'm thankful for you for even choosing me
And accepting me for me
That's why I fuck wit you
Ima take care of you
I'm in love with you
Thank you for loving me for me

When we first met I was shy wit butterflies
But you couldn't tell I played it cool and kept a smile
We click fast and the vibe was everything
I chilled wit someone else and I swear couldn't feel the same
Things that I felt wit you you got me feeling comfortable
Whip it out up in yo face you ate it like a lunchable
You there when i want and need you you so punctual
You so understanding that what keep us functional
Random texts during the day just trying to see if I'm straight
Youn even sweat me out just wanna know if I'm safe
And ion gotta think twice cause i know you loyal
Ain't never asked me for nun that make me wanna spoil ya
Damn it just the lil things you do
Like keeping me fed I really appreciate you
I cant take you granted lord knows that you heaven sent
Old ladies in church I keep you close like a peppermint
You keep me happy and the good outweigh the bad
I'll be lying if its a time that you didn't have my back
That you didn't have my back
I swear the good outweigh the bad
I'll be lying if its a time that you didn't have my back

I swear I'm loving you
You can be anywhere right now but you're here with me
You the one who told me i was the one for you
So I'm thankful for you for even choosing me
And accepting me for me
That's I fuck wit you
Ima take care of you
I'm in love with you
Thank you for loving me for me

Aye man look
You could've been anywhere
But you right here
Right where I need you to be

That's why I fuck wit you
Ima take care of you
I'm in love with you
Thank you for loving me for me

Ouverture du cœur

Je te jure que je t'aime
Tu pourrais être n'importe où maintenant, mais tu es là avec moi
C'est toi qui m'as dit que j'étais le bon pour toi
Alors je te suis reconnaissant de m'avoir choisi
Et de m'accepter tel que je suis
C'est pour ça que je t'apprécie
Je vais prendre soin de toi
Je suis amoureux de toi
Merci de m'aimer tel que je suis

Quand on s'est rencontrés, j'étais timide et j'avais des papillons dans le ventre
Mais tu ne pouvais pas le savoir, j'ai fait comme si de rien n'était et j'ai gardé le sourire
On a accroché rapidement et l'ambiance était parfaite
J'ai passé du temps avec quelqu'un d'autre et je te jure que je n'ai pas ressenti la même chose
Ce que je ressens avec toi, tu me mets à l'aise
Je te l'ai sorti devant toi, tu l'as dévoré comme un goûter
Tu es là quand j'ai envie et besoin de toi, tu es tellement ponctuelle
Tu es tellement compréhensive, c'est ce qui nous permet de fonctionner
Des SMS au hasard pendant la journée juste pour savoir si je vais bien
Tu ne me stresses pas, tu veux juste savoir si je suis en sécurité
Et je n'ai pas besoin de réfléchir à deux fois car je sais que tu es fidèle
Tu ne m'as jamais rien demandé qui me donne envie de te gâter
Putain, ce sont les petites choses que tu fais
Comme me nourrir, je t'apprécie vraiment
Je ne peux pas te prendre pour acquise, Dieu sait que tu es un don du ciel
Vieilles dames à l'église, je te garde près de moi comme un bonbon à la menthe
Tu me rends heureux et le bon l'emporte sur le mauvais
Je mentirais si je disais qu'il y a eu un moment où tu ne m'as pas soutenu
Où tu ne m'as pas soutenu
Je te jure que le bon l'emporte sur le mauvais
Je mentirais si je disais qu'il y a eu un moment où tu ne m'as pas soutenu

Je te jure que je t'aime
Tu pourrais être n'importe où maintenant, mais tu es là avec moi
C'est toi qui m'as dit que j'étais le bon pour toi
Alors je te suis reconnaissant de m'avoir choisi
Et de m'accepter tel que je suis
C'est pour ça que je t'apprécie
Je vais prendre soin de toi
Je suis amoureux de toi
Merci de m'aimer tel que je suis

Eh mec, regarde
Tu aurais pu être n'importe où
Mais tu es juste là
Juste là où j'ai besoin que tu sois

C'est pour ça que je t'apprécie
Je vais prendre soin de toi
Je suis amoureux de toi
Merci de m'aimer tel que je suis