Terranova - Grounded - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Terranova - Grounded




Grounded
Приземленные
I strike back like the Empire
Я наношу ответный удар, как Империя
And we'll televise the revolution
И мы покажем революцию по телевидению
What will save you
Что спасет тебя
From divine retrobution
От божественного возмездия
Do our part, try to make a contribution
Внести свой вклад, попытаться сделать свой вклад
Playin at 11 givin' OC noise pollution
Играем в 11, создавая шумовое загрязнение ОК
Think long and hard
Думай долго и усердно
About our world today...
О нашем сегодняшнем мире...
What needs to be said,
Что нужно сказать,
And what I need to say
И что я должен сказать
We're a tower of Babel
Мы - Вавилонская башня
Built on anti-philosophy,
Построенная на антифилософии,
Nietzche in the west
Ницше на западе
And krishna in the east
И Кришна на востоке
War rages on through generations
Война бушует из поколения в поколение
All of these Christians
Все эти христиане
Abandon their stations.
Покидают свои посты.
A whole world around us,
Целый мир вокруг нас,
That we've ceased to reach.
Которого мы перестали достигать.
An army of soldiers,
Армия солдат,
We've neglected to teach.
Которых мы не научили.
But it's dim and not pitch black.
Но это тускло, а не кромешная тьма.
The truth will prevail.
Истина восторжествует.
If our God is for us how can we fail?
Если наш Бог за нас, как мы можем потерпеть неудачу?
No sure hope has ever been rested,
Никакая твердая надежда никогда не возлагалась,
But for our adversary's worthy,
Но для нашего достойного противника,
Prepare to be tested
Приготовьтесь пройти испытание
Hoo, Hah
Ху, Ха
How will you stand
Как ты будешь стоять
If you don't understand?
Если ты не понимаешь?
Hoo, Hah
Ху, Ха
Fight like a man, scriptures in hand
Сражайся как мужчина, с писанием в руках
And here we stand... naked, barehanded
И вот мы стоим... голые, с пустыми руками
Futily prepared for the blows to be landed
Тщетно подготовленные к ударам, которые должны быть нанесены
Presuppositions is all we can stand on
Пресуппозиции - это все, на что мы можем положиться
Can you twist their wrist
Можешь ли ты вывернуть им за wrists
When they lay a hand on?
Когда они возложили руки?
Learn how to fight from words on a paper.
Учись сражаться словами на бумаге.
Learn from the shoguns, Bahnsen and Schaeffer
Учись у сёгунов, Бансена и Шеффера
Invincible army, Holy Spirit our general
Непобедимая армия, Святой Дух - наш генерал
Weapons are formed
Оружие формируется
From most precious of minerals
Из самых драгоценных минералов
Kids in universities drowning in an ocean
Дети в университетах тонут в океане
Of apostate philosophy.
Отступнической философии.
We need apologetic instruction,
Нам нужна апологетическая инструкция,
Mental reconstruction.
Психическая реконструкция.
Ignorance reduction,
Сокращение невежества,
To halt the mass abduction.
Чтобы остановить массовое похищение.
Evangelical mind has been scandalized.
Евангельский разум был оскорблен.
Wisdom an truth has been vandalized,
Мудрость и истина были разрушены,
By the unevangelized.
Неевангелизированными.
No truth in a world that is randomized.
Нет правды в мире, который рандомизирован.
Expose the lies no matter how they're disguised.
Разоблачай ложь, как бы она ни была замаскирована.





Авторы: Xaver Naudascher, Sebastian Mueller, Dietrich Bergmann, Jayney Klimek, Filippo Moscatello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.